17 березня 2021 року
Увага!
17 березня 2021 року відбудеться онлайн-зустріч з випускниками факультету іноземних мов 2019 року, які розповідатимуть про свій життєвий та трудовий досвід.
У межах зустрічі випускники наголосять на важливості знань іноземних мов у житті та саморозвитку, а також поділяться своїм досвідом куди можна рухатися після закінчення факультету іноземних мов студентам кафедри перекладознавства ім. М. Лукаша. Планується, що цей захід вмотивує та надихне студентів на підкорення вершин у кар’єрному розвитку.
Кафедра перекладознавства ім. Миколи Лукаша запрошує всіх бажаючих приєднатися до Zoom конференції «Широкі можливості для студентів факультету іноземних мов Каразінського університету».
Доповідачі: Валерія Лямзєнко, Наталія Діденко, Юлія Колесник
Початок заходу: о 13:40.
Захід відбудеться на платформі “Zoom” (ідентифікатор конференції: 721 0314 1562).
Довідково.
Валерія Лямзєнко. Під час навчання в магістратурі Каразінського університету і після працювала в компанії IP Trend Eurasia, займалася поданням заявок на отримання патенту і редагуванням перекладів. У жовтні 2019 почала навчання у магістратурі в Університеті прикладних наук Фульда (Німеччина), програма "Human Rights Studies in Politics, Law and Society". З серпня по жовтень 2020 проходила практику у Франкфурті у Міжнародному товаристві прав людини.
Наталія Діденко ще під час навчання у Каразінському університеті стала стипендіатом програми Еразмус+ і отримала фінансування для навчання у Німеччині, у Європейському університеті Віадрина в 2018 році. Після закінчення ХНУ ім. Каразіна отримала досвід роботи у багатьох сферах, зокрема у IT стартапі та в найбільшій онлайн-школі англійської мови Skyeng. Наразі навчається у Віденському університеті за напрямком Міжнародний розвиток та задіяна у двох неурядових організаціях.
Юлія Колесник також закінчила як і бакалавріат, так і магістратуру ХНУ ім. Каразіна. З 2018 року співпрацює в різноманітними перекладацькими компаніями, займається письмовими перекладами та редагуванням.