RSS FeedNews

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 38

October 8, 2018

Lecture by Maxim Strikha "Translating Opera for the Stage in Ukraine"

Lecture by Maxim Strikha "Translating Opera for the Stage in Ukraine"

Students and teachers of the School of Foreign Languages had the opportunity to listen to a lecture on the topic "Translating Opera for the Stage in Ukraine" by Maxim Strikha, PhD, Prof., Deputy Minister of Education and Science of Ukraine.

Theses of the lecture can be found here

For illustration, the following fragments were used:

Aria Traviata:

Nikolai Fokin Aria of the Duke Opera Rigoletto by Verdi Mykola Fokin La donna è mobile Rigoletto Verdi:

Sergey Kozak performs Rigoletto's aria Courtesans, Spawn of Sin in 2 acts of Verdi’s opera:

Eugenia Miroshnychenko (Lucia), Anatoly Solovyanenko (Edgardo), Choir & Orchestra: National Opera of Ukraine. Conductor: Oleh Ryabov:


Photo Reports: