МІЗЯК Олександра Віталіївна

Викладач кафедри східних мов та міжкультурної комунікації

Освіта:

  • 2021р. - диплом магістра (Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов, кафедра перекладознавста ім М.Лукаша)

Професійна кар'єра:

  • 2019-2020рр. - старший лаборант кафедри східних мов та міжкультурної організації (секція арабської мови)
  • з лютого 2022р. - викладач кафедри східних мов та міжкультурної комунікації

Працює над дисертацією на тему «Формування білінгвальної компетентності у майбутніх філологів у закладах вищої освіти України та країн Близького Сходу”

Напрям наукової діяльності
Білінгвальна компетентність арабської мови
Формування білінгвальної компетентності

Курси, що викладає:

  • Арабська мова
  • Практика перекладу арабської мови
  • Суспільно-політичний переклад
  • Культурна спадщина арабськомовних країн

Основні наукові публікації:

  • Стратегії англо-українського та англо-арабського перекладу метафор страху: когнітивний аналіз / А.П. Мартинюк, О.В.Мізяк // Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. – 2020. – Випуск 92. – С. 74-81.

  • Учасниця 2 міжнародної науково-практичної конференції «Learning & Teaching: after War and during Peace”

    The impact of linguistic environment in the development of bilingual competence in students

  • Учасниця міжрегіонального MeetUp 011 «Тенденції та виклики в сучасній освіті»

Контактна інформація:

Email: a.miziak@karazin.ua