RSS FeedНовини

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 1043

14 квітня 2017 року

Міжнародна студентська наукова конференція “Каразінські читання: Іноземна філологія. Пошук молодих”

Міжнародна студентська наукова конференція “Каразінські читання: Іноземна філологія. Пошук молодих”

Презентація доповідей студентів.

14 квітня 2017 року на факультеті іноземних мов Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна відбулася ХVІ Міжнародна студентська наукова конференція “Каразінські читання: Іноземна філологія. Пошук молодих”.

Зі словами привітання до учасників та гостей конференції звернулися заступники декана факультету іноземних мов Поліна Тимофіївна Гусєва та Наталія Анатоліївна Оніщенко та голова Студентського наукового товариства Світлана Олександрівна Тарасова, які побажали всім творчих успіхів та плідної дискусії.

На пленарному засіданні присутнім було презентовано доповіді студентів Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна Заміри Гайбатової «Сатира та сарказм в англомовному комунікативному інтернет-просторі» (науковий керівник: професор В.О. Самохіна), Юлії Рудіч «Стандартизація перекладу ключових мовних одиниць інформативних текстів (на матеріалі інструкції лікарських препаратів)» (науковий керівник: професор І.Є. Фролова), Євгенії Гороховцевої «Середньонімецькі діалекти: лексичні та фонетичні аспекти» (науковий керівник: доцент Н.А. Оніщенко), Наталії Івченко «Комічна рефлексія антропоніма (на матеріалі повісті-казки Р. Дала “Charlie and the Chocolate Factory”)» (науковий керівник: професор В.О. Самохіна), Тамари Жамакочян «Вірменський пласт у французькій літературі ХХ століття» (науковий керівник: професор С.К. Криворучко); Одеського національного університету імені І.І. Мечникова Віри Компанієць «Фразеологічна репрезентація емоційного стану «Горе» (на матеріалі французької мови)» (науковий керівник: доцент А.В. Млинчик); національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут» Маргарити Ворожбіт «Лексико-стилістичні особливості перекладу англомовних текстів ЗМІ на українську мову» (науковий керівник: доцент Н.М. Акоп’янц).

Після пленарного засідання робота конференції продовжилася на секційних засіданнях, які працювали за такими напрямами:

  • Загальний переклад.
  • Галузевий переклад.
  • Дискурс, стиль, соціолект.
  • Прагмалінгвістика в системі мови.
  • Літературознавство. Проблеми стилістики та лінгвістики тексту.
  • Методичні засади викладання іноземних мов.
  • Проблематика східних мов.

В рамках конференції було проведено круглий стіл «Академічна доброчесність студентів».


Фотозвіт з заходу: