25 березня 2019 року
Лекції було присвячено актуальним проблемам перекладознавства
У березні на факультеті іноземних мов для студентів 3-5 курсів навчання пройшла серія відкритих лекцій професора університета Бремен М.Л. Дурланіка, присвячених сучасним проблемам перекладознавства. Під час лекцій професор презентував розроблене ним і його колегами нове програмне забезпечення для аналізу баз даних мовлення, у тому числі мовлення перекладачів під час усного перекладу Exmaralda (Extensible Markup Language for Discourse Annotation).
Детальну інформацію щодо можливостей використання програми у наукових дослідженнях можна отримати за посиланням: https://exmaralda.org/en/