ГОВОРУХА Наталія Володимирівна

Доцент кафедри романо-германської філології, кандидат філологічних наук (2013).

Закінчила у 1997 році Харківський державний університет (відділення німецької мови).

Захищені дисертації:

  • Кандидатська: «Когнітивно-прагматичні властивості тавтологічних висловлень (на матеріалі німецькомовного дискурсу» (17.04. 2013, ХНУ ім. В.Н. Каразіна).

Професійна кар'єра:

  • 1997 – 2011 – викладач кафедри німецької філології і перекладу ХНУ ім. В.Н. Каразіна;
  • 2013 – 2022. – доцент кафедри німецької філології і перекладу ХНУ ім. В.Н. Каразіна.
  • 2022 – до т. ч. – доцент кафедри романо-германської філології ХНУ ім. В.Н. Каразіна.

Наукова діяльність:

  • Сфери наукових інтересів: лінгвістична прагматика, когнітивна лінгвістика, дискурсологія, перекладознавство, порівняльно-історичне мовознавство.
  • Має близько 20 наукових та науково-популярних праць.

Педагогічна діяльність:

  • Викладач курсів: "Німецька мова", "Практика перекладу".
  • Член журі I етапу МАН з німецької мови (2018).

Стажування:

Мовний центр КПЦ «Будинок Нюрнберга», м. Харків (01.04.19 – 30.05.19), тема: «Інноваційні технології, методи, форми та засоби навчання», документ: сертифікат про підвищення кваліфікації.

Громадська діяльність:

Член Асоціації українських германістів (АУГ).

Курси, які викладає:

Іноземна мова ІІ (німецька)

Стаж роботи: 19 років

Основні наукові праці:

Bezugla L., Govorukha N., Kryvoruchko S., Malaya O. Conventional Implicatures in Ukrainian Discourse // Theory and Practice in Language Studies. London: Academy Publication, 2023. P. 1250-1258. (SCOPUS)

Контактна інформація

Адреса: ауд. 7-68, майдан Свободи, 4, м. Харків, 61022
Телефон: (057) 707-53-43
E-mail: n.govorukha@karazin.ua