ТИМОФЄЄВА Юлія Євгенівна


Викладач кафедри романської філології та перекладу

Освіта:

  • 1996 р. - Харківський авіаційний інститут ім. М.Є.Жуковського, присвоєна кваліфікація "інженер системотехнік";
  • 2000 р. – Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, економічний факультет, спеціальність “Фінанси та Кредит “, присвоєна кваліфікація «економіст»;
  • 2009 р. – Харківський національний університет ім. В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов, спеціальність “ англійська мова та література”, присвоєна кваліфікація «філолог», «перекладач з англійської та французької мови», «викладач англійської мови та літератури», «викладач французької та італійської мов».

Професійна кар’єра:

  • 2009 – 2013 - викладач італійської мови на мовних курсах «Center of small business development “Kharkov Technologies»;
  • 2014 р. – асистент кафедри романської філології і перекладу, Харківський Національний університеті ім. В.Н. Каразіна;
  • з 2015 р. – викладач італійської мови на кафедрі романської філології та перекладу, Харківський національний університеті ім. В.Н. Каразіна;

Стажування та дипломи:

  • 2002 – мовне стажування у школі англійської мови «Embassy CES», Лондон, Велика Британія;
  • 2007 - мовне стажування у школі англійської мови «Frances King», Велика Британія;
  • 2010 р. – сертифікат з французької мови «DELF/DALF» міністерства освіти Франції;
  • 2010 р. – стажування на курсах італійської мови при Інституті Міжнародних мов в місті Сорренто, Італія, “Sorrento lingue, International Language Institute” di Sorrento;
  • 2011 - мовне стажування у школі англійської мови «Regent Language school», Едінбург, Велика Британія;
  • 2012 - мовне стажування у школі англійської мови «Regent Language school», Лондон, Велика Британія;
  • 2018 - мовне та методичне стажування у школі італійської мови Леонардо да Вінчі у Сієні, Італія, “Scuola Leonardo da Vinci, Siena”;
  • 2019 - наукове стажування в Амброзіанській бібліотеці Амброзіанської академії, Мілан, Італія.

Сфера наукових інтересів:

Літературознавство, стилістика, лексикологія, перекладознавство.

Курси, які викладає:

  • Іноземна мова ІІ,III (iталiйcька)

Основні публікації:

1. Психологія зради в оповіданні Альберто Моравіа “Cмерть Лукана”. Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво". Харків, 2018.

2. Осмислення історичних подій в оповіданні Альберто Моравіа “Смерть Лукана”. Література в контексті культури. Дніпро, 2018.

Контактна інформація:

Адреса: ауд. 7-73, майдан Свободи, 4, м. Харків, 61022

Телефон: (057) 707-52-65

E-mail: j.tymofieieva@karazin.ua