Доска объявлений кафедры восточных языков и межкультурной коммуникации

В среду 17 апреля 2019 в 13:40 кафедрой восточных языков проводится мотивационная встреча с менеджером по персоналу ООО «Медстар Солющенс» Кошель Викторией Сергеевной. Тема беседы «Преимущества специалиста по полным высшим образованием в сфере иномених языков (арабский и китайский языки) на мировом рынке труда»

Место проведения: ул. Свободы 4 (главный корпус) ауд. 1-42.


28 марта 2019 на кафедре восточных языков ХНУ имени В.Н. Каразина вместе с Педагогическим университетом Сковороды состоялась Всеукраинская научно-практическая конференция "Вопросы востоковедения в Украине".

Благодарим всех участников и организаторов!

28 марта 2019 на базе Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина и Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды состоялась Всеукраинская научно-практическая конференция "Вопрос ВОСТОКОВЕДЕНИЯ В УКРАИНЕ".

Заявлено 167 участников, подавших в печать тезисы докладов, непосредственное участие приняли 120 представителей 8 вузов Украины и ученые из-за рубежа (КНР, Королевство Марокко, Турция).

Пленарное заседание открыли заместитель декана факультета Виротченко С.А. и директор Института Конфуция с китайской стороны Дин Шивэнь. Выступления основной части были посвящены актуальным вопросам лингвистическую и литературоведческих исследований.

Профессор факультета литературы и гуманитарных наук Университета Султана Мулай Сулаймана (г.. Бени Меллаль. Королевство Марокко) БЕЛЛАШХАБ МОХАММЕД выступил с докладом об основах востоковедческие дискурса. Доцент кафедры арабского языка и литературы, факультета литературы и гуманитарных наук Университета Султана Мулай Сулаймана (г.. Бени Меллаль. Королевство Марокко) Маграв ЛАХБИБ разъяснил свое видение ориентализма, диалога культур и вопрос о концепции.

Украшение кафедры восточных языков и межкультурной коммуникации ХНУ имени В. Н. Каразина, ст. преподаватель ОБИХВИСТ МАРИЯ СЕРГЕЕВНА осветила свои исследования по дневниковой прозы тайваньской писательницы Сань Мао в контексте гендерных исследований. Уважаемый преподаватель арабского языка кафедры восточных языков и межкультурной коммуникации ХНУ имени В. Н. Каразина АХМАД Гарибо Гарибо рассказал о научных достижениях высшего образования в арабском мире. С исторической тематики на пленарном заседании выступили кандидат исторических наук, доцент кафедры истории древнего мира и средних веков ХНУ имени В.Н. Каразина Домановский АНДРЕЙ НИКОЛАЕВИЧ и кандидат исторических наук, доцент кафедры всемирной истории ХНПУ имени Г.С. Сковороды Ямпольский ЛАРИСА НИКОЛАЕВНА. Они поведали участникам вопрос судьбы Византийцев после Византии, сохранения ромейской идентичности в Османской империи и о личности Мустафы Барзани в партикулярном и интегральном исчислении курдского национального движения.

Работа секций проходила по следующим направлениям: на базе кафедры восточных языков и межкультурной коммуникации ХНУ им. Каразина: Лингвистика, переводоведение и литературоведение стран Востока; Философия и культура стран Востока; на базе кафедры восточных языков ХНПУ имени Г.С. Сковороды: Образование и воспитание в странах Востока; Методика преподавания востоковедческих дисциплин; на базе кафедры всемирной истории ХНПУ имени Г.С. Сковороды: История Востока: проблемы теории и практики; Экономика, политика, социум стран Востока

Работа конференции проходила по следующим секциям:

Секция 1. Лингвистика стран Востока.

Секция 2. Лингвистика стран Востока.

Секция 3. Переводоведение стран Востока.

Секция 4. Литература стран Востока.

Секция 5. Философия и культура стран Востока.

Секция 6. Философия и культура стран Востока.

Секция 7. Образование и воспитание в странах Востока. Методика преподавания востоковедческих дисциплин.

Секция 8. История Востока: проблемы теории и практики.

Секция 9. Экономика, политика, социум стран Востока.

Програма та збірка тез учасників додаються.


Кафедра східних мов та міжкультурної комунікації

факультету іноземних мов

Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна

запрошує школярів познайомитися з культурою сходу та дізнатися про переваги навчання на кафедрі.

Дата: з 25 по 29 березня 2019 року.

Місце проведення: ХНУ імені В.Н.Каразіна (майдан Свободи 4, 7 поверх, ауд.7-65,

Кафедра східних мов та міжкультурної комунікації

Довідки за тел.: 707-50-07

Реєстрація: meijiestar@gmail.com (не пізніше 20.03.19)

Участь у всіх заходах безкоштовна!!!

Програма заходів

25.03.18

12.00

«100 цікавих фактів про культуру сходу»

(виступ учасників гуртка «Рopularscience: orientalism»)

26.03.18

14.00

Типовий день студента кафедри східних мов та міжкультурної комунікації

(квест-знайомство з університетом)

27.03.18

13.40

Круглий стіл:

«Наука як базис майбутнього лідерства»

«Значущість освіти для сучасної молоді»

«Дипломований фахівець-філолог VS аматор-знавець іноземної мови»

28.03.18

13.30

Відкриті секційні виступи на ІІІ Всеукраїнській науково-практичній конференції

«Питання сходознавства в Україні»

29.03.18

12.00

Роль східних країн у сучасному світі


11 березня 2019 року кафедрою східних мов та міжкультурної комунікації факультету іноземних мов разом з Інститутом Конфуція Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна було проведено І етап Всеукраїнської олімпіади з китайської мови. За результатами олімпіади було визначено переможців:

1 місце - Гамонова Олександра, студентка групи ЯК-21

2 місце - Ковальчук Анастасія, студентка групи ЯЕ-43

3 місце - Чан Мін Тхао, студентка групи ЯК-31

4 місце - Кавун Анастасія, студентка групи ЯЕ-33

Студентка Гамонова Олександра прийме участь у ІІ етапі Всеукраїнської олімпіади з китайської мови, що проходитиме в Києві. Бажаємо їй успіху!


19 лютого 2019 року викладачі та студенти кафедри східних мов та міжкультурної комунікації разом з Інститутом Конфуція провели святковий концерт, присвячений Святу Ліхтарів в Харківському національному університеті імені В.Н. Каразіна.

Відвідувачі мали змогу насолодитися традиційними та сучасними китайськими танцями, виконанням популярних китайських пісень, грою на традиційних китайських музичних інструментах. Під час концерту було проведено міні-вікторіну з китайськими загадками з призами від Інституту Конфуція за вірні відповіді. Після закінчення концерту, згідно з традиціями свята, на виїздному заході були запущені ліхтарі.


23 листопада 2018 року студенти кафедри східних мов та міжкультурної комунікації, а також учасники наукового гуртка Popular Science: Orientalism прийняли участь у XVII Міжнародній студентській науковій конференції "Каразінські читання: Іноземна філологія. Пошук молодих".

На пленарному засіданні від кафедри східних мов виступила Коваль Анастасія Володимирівна із доповіддю "Difficulties of Japanese-English translation of cultural phenomenf in the animated film by Hayao Miyazaki 'Spirited Away'", науковий керівник Огієнко К.О.

Студенти кафедри східних мов та учасники наукового гуртка Popular Science: Orientalism були представлені у наступних секціях:

Мовне коло 7. «Статус китайської мови у сучасному комунікативному просторі» науковий керівник Огієнко К.О.

Мовне коло 8. «Культура Китаю» науковий керівник Мотрохов О.І.

Мовне коло 9. «Культура інших країн сходу» науковий керівник Науменко С.С.

Мовне коло 10. «Актуальні проблеми китайської мови» науковий керівник Віротченко С.А.

Бажаємо нашим студентам подальших успіхів та плідної наукової праці!


31 жовтня 2018 року на факультеті іноземних мов відбулось святкування Дня народження кафедри східних мов та міжкультурної комунікації!

Із привітанням виступила завідувач кафедри Віротченко Світлана Андріївна. Під час святкування викладачами кафедри східних мов разом з викладачами Інституту Конфуція було проведено заходи, присвячені до Дня кафедри: майстер-класи з вирізання з паперу та плетіння вузликів, розпис хною. Студентів, які вивчають китайську мову на факультеті іноземних мов та на факультеті міжнародних економічних відносин та туристичного бізнесу взяли участь у танцювальному флешмобі. Науковий гурток при кафедрі східних мов та міжкультурної комунікації Popular Science: Orientalism провів вікторину для студентів-сходознавців.

Вітаємо кафедру східних мов та міжкультурної комунікації зі святом та бажаємо успіхів та процвітання!


30 жовтня 2018 року в Харківському національному університеті ім. В.Н. Каразіна було проведено навчальну екстрену евакуацію для студентів, викладачів та працівників підрозділів університету.


18 жовтня 2018 року викладачі кафедри східних мов та міжкультурної комунікації брали участь у Першому Всеукраїнському науково-методичному семінарі викладачів китайської мови, що проходив у Київському університеті імені Бориса Грінченка. Конференція проводилася за підтримки консульства Китаю. На конференції було розглянуто питання викладання китайської мови в Україні. У розгляді проблем було відзначено проблему вступу до магістратури, проблему кадрового забезпечення. Було запропоновано створення асоціації викладачів китайської мови України для подальшого вирішення різноманітних питань, пов’язаних із викладанням китайської мови.


Святкування 10-ї річниці створення Інституту Конфуція університету

30 травня 2018 року в Каразінському університеті відбудуться урочисті заходи з нагоди 10-ї річниці створення Інституту Конфуція Каразінського університету.

Ініціаторами та співорганізаторами урочистостей виступило Головне відділення Інститутів Конфуція та Посольство Китайської Народної Республіки в Україні.

За 10 років роботи Інститут Конфуція став осередком китайської культури не лише в Харкові, а й в усьому північно-східному регіоні України завдяки створенню та функціонуванню філій у закладах вищої освіти та середніх навчальних закладах Харківської, Сумської, Полтавської та Донецької областей.

Кількість слухачів Інституту Конфуція та його філій щорічно сягає 1 000 осіб, а в останні роки перевищує 1 500 осіб. На сьогодні в Інституті Конфуція функціонує понад 100 груп та класів з вивчення китайської мови для дорослих, студентів, школярів і дітей дошкільного віку.

Навчально-виховний процес в Інституті Конфуція здійснює колектив українських працівників, а також китайських викладачів, які направлені в Каразінський університет переважно Аньхойським університетом (Китай), який є співзасновником Інституту Конфуція.

Заплановано проведення низки заходів:

– засідання круглого столу «Інститут Конфуція — міст між Україною і Китаєм: історія, сьогодення, перспективи» | об 11:00

– інформаційна фотовиставка про діяльність Інституту Конфуція | об 11:00

Місце проведення: майдан Свободи, 4, головний корпус університету, 4-й поверх, Зала засідань Вченої ради

– концерт художнього колективу Аньхойського університету | о 14:30

Місце проведення: майдан Свободи, 4, головний корпус університету, 2-й поверх, Актова зала


До уваги студентів III – IV курсів!

Факультет іноземних мов запрошує студентів III – IV курсів усіх факультетів пройти підготовку до здачі магістерського іспиту з іноземних мов у форматі ЗНО у Міжнародному центрі мовної сертифікації.

Курси починають роботу по мірі формування груп.

Центр знаходиться в ауд. 8-23 головного корпусу.

Центр працює з 9.30 до 16.30 з понеділка по п'ятницю.


Вітаємо Семенову Валерію Констянтинівну, яка посіла I місце

за результатами олімпіади з англійської мови (як II іноземна) для студентів I курсу!


Студенти-арабісти Каразінського підкреслюють важливість вивчання арабської мови

Дивиться відео-ролик за посиланням:

https://www.youtube.com/watch?v=kgBrlDEm6Tg


студенти-китаїсти – про вивчання китайської та студентське життя у Каразінському

Дивиться відео-ролик за посиланням:

https://youtu.be/_0ZGKUsyoTE


Напередодні міжнародного дня Землі студенти 1 курсу кафедри Східних мов та міжкультурної комунікації взяли участь у прибрані території навколо Каразінського.


29 березня відбулась Всеукраїнської науково-практичної конференції “ПИТАННЯ СХОДОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ”

Конференцію відвідав Перший секретар Посольства Китайської Народної Республіки в Україні і привітав всіх присутніх та учасників конференції.

Учасники пленарного засідання:

КАЛАШНИК ЛЮБОВ СЕРГІЇВНА (доктор педагогічних наук, професор кафедри східних мов ХНПУ імені Г.С. Сковороди) Концепція патріотичного виховання в сучасній китайський педагогіці.

ВІРОТЧЕНКО СВІТЛАНА АНДРІЇВНА (кандидат філологічних наук, доцент зав. каф. східних мов та міжкультурної комунікації ХНУ ім. В.Н. Каразіна)Засоби позитивної та негативної інформації в сучасних українських та китайських ЗМІ.

БИКОВА ІРИНА АЛІМДЖАНІВНА (кандидат філологічних наук, доцент кафедри східних мов ХНПУ імені Г.С. Сковороди) Особливості організації позааудиторної роботи студентів-сходознавців.

КРИВОРУЧКО СВІТЛАНА КОНСТЯНТИНІВНА (доктор філологічних наук, професор, зав. каф. романської філології та перекладу ХНУ ім. В.Н. Каразіна) Осмислення естетики китайських письменників другої половини XX ст.. в українському літературознавстві.

РИБАЛКО СВІТЛАНА БОРИСІВНА (доктор мистецтвознавства, професор, зав. каф. мистецтвознавства Харківської державної академії культури) Мистецтво Ногаку: візуальні, ритуальні та комунікативні аспекти.

ЩЕДРІН АНАТОЛІЙ ТРОХИМОВИЧ (доктор наук з культурології, професор кафедри філософії та політології Харківської державної академії культури) Предфілософія в контексті філософської думки Стародавнього Світу: орієнтально-культурологічні виміри.

СИДОРЧУК ТАЇСІЯ МИХАЙЛІВНА (кандидат історічних наук, керівник Науково-дослідного центру орієнталістики імені Омеляна Пріцака Національного університету «Києво-Могилянська академія) Стародруки в колекції видатного сходознавця Омеляна Пріцака як джерело дослідження мов, історії та культури народів Сходу.

ДОМАНОВСЬКИЙ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ (кандидат історічних наук, доцент кафедри історії стародавнього світу та середніх віків ХНУ імені В.Н. Каразіна) «Плугатарі з плугами йдуть», або Детермінативи у системі шумерського понятійно-звукового письма.

Збірник тез Всеукраїнської науково-практичної конференції «ПИТАННЯ СХОДОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ».


Шановніколеги, учасники конференції!

Запрошуємо Вас на пленарне засідання Всеукраїнської науково-практичної конференції “ПИТАННЯ СХОДОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ”, яке відбудеться о 11:00 годині 29 березня 2018 року за адресою м. Харків, майдан Свободи, 4, ХНУ ім. В.Н.Каразіна, Мала актова зала засідань, 4 поверх.

Реєстрація учасників конференції розпочинається з 10:00 години за адресою

ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків, майдан Свободи, 4, ауд. 7-65 (факультет іноземних

мов, кафедра східних мов та міжкультурної комунікації)

План роботи конференції додається.


Оголошення:

16 лютого 2018 року студенти-арабісти I-II курсів ХНУ ім. В. Н. Каразіна відсвяткували в Українсько-арабському академічному центрі при ХНУ ім. В. Н. Каразіна Масницю – традиційне слов'янське свято, що відзначається напередодні Великого посту.


Оголошення:

Дипломні роботи (магістри, заочне відділення) 2018 н.р.знаходяться тут.


Оголошення:

Шановні викладачі,

15 березня (середа) о 12.00 відбудеться засідання кафедри східних мов та міжкультурної комунікації!

Порядок денний:

1. Підсумки асистенської практики

2. Методичний семінар (викладач Савченко Д.О. «Кольоропозначення в китайській мові»)

3. Поточні справи


Оголошення:

22 лютого 2017 р. відбувся святковий концерт з нагоди Свята Ліхтарів.

Концерт був підготовлений кафедрою східних мов та міжкультурної комунікації разом з Харківським Інститутом Конфуція.

В святкуванні взяли участь студенти факультету іноземних мов, слухачі Інституту Конфуція та прихильники китайської мови та культури.



Оголошення:

Сьогодні 15.03.2017 р. о 13:30 (ауд. 7-80) в рамках університетської програми для випускників "Старт кар'єри" відбулася зустріч представників аутсортингового контакт-центру "Dealist" зі студентами 3 та 4 курсів кафедри східних мов та міжкультурної комунікації , англійської філології та практики та перекладу англійської мови.

На цьому заході представники центру "Dealist" розповіли студентам про наявні вакансії та можливості працевлаштування в даній компанії.


Оголошення:


Оголошення:

Всеукраїнська науково-практична конференція

"ПИТАННЯ СХОДОЗНАВСТВА В УКРАЇНІ"

6 квітня
10:00–11:00 Реєстрація учасників конференції (ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків, майдан Свободи, 4, ауд. 7-65)
11:00–13:00 Пленарне засідання (м.Харків, майдан Свободи, 4, ХНУ ім. В.Н.Каразіна, Мала актова зала засідань, 4 поверх)
13:00–13:30 Перерва на каву (ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків,
майдан Свободи, 4, ауд.8-23 )

Секційні засідання:

13:30–15:00
Секція 1. Лінгвістика та перекладознавство країн Сходу
(ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків, майдан Свободи, 4, ауд. 8-23)
Секція 2. Література країн Сходу. (ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків, майдан Свободи, 4, ауд. 7-70)
Секція 3. Філософія та культура країн Сходу. (ХНУ ім. В.Н.Каразіна, м.Харків, майдан Свободи, 4, ауд. 7-56)

14: 00–16:30
Секція 4. Освіта та виховання у країнах Сходу. Методика викладання сходознавчих дисциплін. (ХНПУ імені Г.С.Сковороди, м.Харків, вул. Валентинівська, 2, ауд.501-В)
Секція 5. Історія Сходу: проблеми теорії та практики. (ХНПУ імені Г.С.Сковороди, м.Харків, вул. Алчевських, 29, ауд. 310)
Секція 6. Економіка, політика, соціум країн Сходу (ХНПУ імені Г.С.Сковороди, м.Харків, вул. Алчевських, 29, ауд. 309 )

7 квітня

10:00–12:00
Майстер-класи з методики викладання східних дисциплін
(Центри східних культур: ізраїльський, китайський, турецький, перський, японський – ХНПУ імені Г.С.Сковороди, м.Харків, вул..Валентинівська, 2, ауд.419-В, 501-В, 506-В, 505-В, 205-В)

13:00 Екскурсія містом.
17:00 Від’їзд учасників конференції

Регламент роботи конференції:
Доповідь на пленарному засіданні – до 10 хвилин
Доповідь на секційному засіданні – до 5 хвилин
Виступи в дискусіях і повідомлення – до 2 хвилин


Оголошення

03.04.2017 р. о 12.30 (ауд. 7-65) відбулася зустріч студентів 3 та 4 курсів факультету іноземних мов з випускницею факультету іноземних мов, викладачем кафедри східних мов та міжкультурної комунікації Фрегер Іриною Ігорівною, яка провела презентацію на тему "Затребуваність китаїстів на ринку праці, привілеї вивчення китайської мови". Після презентації студенти отримали величезну мотивацію, з новим ентузіазмом поставилися до вивчення китайської мови та поглиблення знань щодо культури Китаю, усвідомлюючи, що вони мають прекрасні перспективи в майбутньому.


Оголошення

ВІТАЄМО

Моріса Куріє,
який зайняв ІІІ місце у ІІ етапі Всеукраїнської студеньської олімпіади
зі спеціальності "Переклад (арабська мова)"