RSS FeedНовости

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 51

5 ноября 2018 года

"Старт карьеры" для студентов кафедры переводоведения имени Николая Лукаша

"Старт карьеры" для студентов кафедры переводоведения имени Николая Лукаша

Встреча студентов с директором бюро переводов "Трис"

Традиционно каждый год кафедра переводоведения имени Николая Лукаша (заведующий кафедрой проф. Ребрий О. В.) проводит ряд мероприятий в рамках профориентационной работы по случаю Недели Карьеры. 5 ноября 2018 состоялась встреча студентов кафедры переводоведения имени Николая Лукаша с директором Харьковского филиала переводческого бюро «Трис» Светланой Добровой. Светлана рассказала студентам о работе своего бюро, которое сегодня успешно осваивает рынок переводческих услуг Европы и Америки, осуществляя переводы с 44 языков. Особый интерес среди студентов вызвали вопросы, связанные с нормами труда и условиями принятия на работу начинающих. Также студенты задавали много вопросов относительно требований к современным переводчикам. Светлана Доброва предоставила студентам несколько советов, как успешно пройти собеседование с работодателем, и пригласила всех желающих к дальнейшему сотрудничеству.

Благодарим бюро переводов «Трис» и ждем следующих встреч!