RSS FeedНовости

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 229

11 ноября 2019 года

На факультете иностранных языков прошла ХVІІI Международная студенческая научная конференция "Каразинские чтения: Иностранная филология. Поиск молодых "!

На факультете иностранных языков прошла ХVІІI Международная студенческая научная конференция "Каразинские чтения: Иностранная филология. Поиск молодых "!

Спасибо всем участникам конференции и надеемся на дальнейшее сотрудничество!

8 ноября 2019 состоялась XVIII Международная студенческая научная конференция "Каразинские чтения: Иностранная филология. Поиск молодых "!

Наши студенты показали высокий потенциал для будущих научных свершений!

Со словами приветствия к участникам и гостям конференции обратились заместитель декана по научной работе факультета иностранных языков Наталья Анатольевна Онищенко и председатель Научного общества студентов, аспирантов, докторантов и молодых ученых, доцент кафедры английской филологии Светлана Александровна Тарасова, которые пожелали всем творческих успехов и плодотворной дискуссии.

На пленарном заседании были представлены доклады студентов:

  • Курусь Анна Андреевна (Харьков, ХНУ имени В. Н. Каразина, кафедра английской филологии)
    Конструирование дискурсивной личности героя американского игрового фильма (на материале фильма «Матрица»)
    Научный руководитель: проф. Морозова Е.И.
  • Гаврашенко Яна Анатольевна (Харьков, ХНУ имени В. Н. Каразина, кафедра переводоведения имени Николая Лукаша)
    Изучение влияния использования систем машинного перевода различных типов на качество перевода
    Научный руководитель: доц. Ольховская А.С.
  • Ильина Карина Александровна (Харьков, ХНУ имени В. Н. Каразина, кафедра немецкой филологии и перевода)
    Система грамматических категорий существительного в современном немецком языке
    Научный руководитель: доц. Кривенко В.П.
  • Воронина Валентина Анатольевна (Харьков, ХНУ имени В. Н. Каразина, кафедра романской филологии и перевода)
    Топонимы-индихенизмы как отражение языковой культуры мира и лингвистических реалий современной Мексики
    Научный руководитель: проф. Черкашина Т.Ю.
  • Коваль Анастасия Владимировна (Харьков, ХНУ имени В. Н. Каразина, кафедра восточных языков и межкультурной коммуникации)
    Трудности перевода реалий английской и украинской языках (На материале китайских и японских анимационных лент)
    Научный руководитель: доц. Виротченко С.А.
  • Христич Александра Александровна (Харьков, НТУ «ХПИ», кафедра делового иностранного языка и перевода)
    Особенности перевода англоязычной патентной документации на русском языке
    Научный руководитель: доц. Царева С.А.

После пленарного заседания работа конференции продолжилась на секционных заседаниях, которые работали по следующими направлениями:

Секция 1. Современные вызовы в переводоведении

Секция 2 . Еволюция романских языков: теория и практика

Секция 3. Студии немецкого в современном коммуникативном пространстве

Секция 4. Проблемы англоязычного дискурса

Секция 5. Языки стран Востока

Секция 6. Культура и литература стран Востока

После успешной работы секций все желающие могли принять участие в обсуждении в формате круглого стола на тему «Высшее образование как фактор самореализации студента»

Лучшими докладчиками были определены:

  • Яицкая Елена
  • Исакова Наталья
  • Папакиця Евгения
  • Топчий Марина
  • Кравцев Владислав
  • Плехова Олеся
  • Кизим Валерия
  • Голикова Инна
  • Тарасова Виталия
  • Поляков Даниил
  • Сидоренко Анна
  • Кулакова Инна

Поздравляем победителей !!!