RSS FeedАнонси

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 156

29 червня 2024 року

28.06.2024 об 11.00 на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша відбудеться семінар присвячений новим курсам, що знаходяться на етапі запровадження та повʼязані із залученням нових технологій до навчання майбутніх перекладачів та лінгвістів.

Доповідачі - доценти кафедри!

Доповідач - Вороніна К. В.

Доповідь буде присвячена курсу з лексикографії та корпусної лінгвістики, метою якого є ознайомити студентів з основними поняттями лексикографії, сучасним станом розвитку словникової науки, історією становлення корпусної лінгвістики, завданнями, методами та термінологічним апаратом. Особливу увагу буде приділено навчанню користуватися корпусами задля вирішення задач практичного та дослідницького характеру.

Доповідач - Лукʼянова Т. Г.

У межах блоку "Компʼютерні технології перекладу та локалізація" буде йтися про вдосконалення теоретичної бази, необхідної для подальшого удосконалення фахової компетенції майбутніх перекладачів, зокрема, навичок і умінь практичної перекладацької діяльності, знання компʼютерних технологій, зокрема з програмним забезпеченням для перекладу, базовими CAT tools та основами локалізації.

Доповідач - Тащенко Г. В.

У межах доповіді, присвяченої навчанню анотуванню та реферуванню із застосуванням ресурсів штучного інтелекту, буде розглянуто способи залучення ШІ задля оптимізації навичок академічного письма. Буде висвітлено техніки розвитку навичок студентів у співпраці з ШІ. Увагу також буде приділено принципам академічної доброчесності та дотриманню академічного стилю письма.

Запрошуємо всіх бажаючих за посиланням:

meet.google.com/vwp-sqoh-xah