Iryna SVERDLOVA

Associate professor, Department of Foreign Language Teaching Methods and Practice, PhD in Pedagogics.

Education:

  • 1980 — graduation from O. M. Gorky Kharkiv State University (KhSU), School of Foreign Languages, Philological Department

Thesis Defended:

“Methodology of Grammar and Lexical Habits Development for Oral Communication on the Basis of Notional Principles of Language Material Organization”, 1996

Professional Career:

  • 1980 – 1990 — teacher at the Department of I. Krylov Kharkiv Higher Military Command School;
  • 1990-1992 — postgraduate, Department of Translation and English Language, KhSU;
  • 1992 – 1997 — lecturer, Department of Translation and English Language;
  • 1997-2007 — associate professor, Department of Translation and English Language;
  • Since 2007 — associate professor, Department of Foreign Language Teaching Methods and Practice.

Research Interest:

Methods of teaching foreign languages, conflict resolution

Teaching:

  • “Practical English Course”. Fourth- fifth- sixth years (for full-time students)
  • “Practical English Course”. Fifth- sixth years(correspondence department)
  • “Methods of Teaching English in Secondary School” (for full-time students, 3rd year)
  • “Methods of Teaching English in Higher School” (for full-time students,
  • 5th year)
  • “Methods of Teaching English in Secondary School” (correspondence department, 5th year)
  • “Methods of Teaching English in Higher School” (correspondence department, 6th year)

Recent Publications:

Textbooks:

  1. Свердлова І.О., Скрипнік І.Ю., Набокова І.Ю. Complete Guide to the English Article. Hавчальний посібник з граматики. – Харків: ХНУ ім. Каразіна, 2018. – 132 с.

  2. Свердлова І.О. Досвід використання новітніх технологій у межах курсу «Методика викладання іноземних мов. Проблеми сучасної освіти. Збірник науково методичних праць. Випуск 8. Частина 1.– Харків: ХНУ ім. Каразіна, 2017. – С. 80-84.

  3. Свердлова І.О., Птушка А.С. You and Your Life (Work and Leasure). Part 3. Навчальний посібник з усної практики. – Харків: ХНУ ім. Каразіна, 2017. – 212 с.

  4. Свердлова І.О. (у співавторстві). Exam Tutor. Посібник з підготовки до ДПА та ЗНО з англійської мови. Pearson. – Київ: «Дінтернал Ед’юкейшн”, 2018. –72 с.

  5. Свердлова І.О. Англійська мова. Збірник типових тестових завдань. – Київ. Український центр підготовки абітурієнтів, 2016. – 207 с. (у співавторстві)
  6. ModalityinPatterns. Навчальний посібник з граматики (модальність). Харків: ХНУ, 2015. – 168 с.(у співавторстві)
  7. І.О. Свердлова ( у співавторстві) ЗНО-2015. Збірник тестових завдань за оновленою специфікацією. – Харків: ТОВ «Видавничий дім Весна», 2015. –80 с.
  8. І.О. Свердлова. EnglishVerbalsinContext. Навчальний посібник. Харків: Видавництво ХНУ ім.. В.Н. Каразіна, 2014. – 77 с. (у співавторстві)
  9. ЗНО 2015. Ґрунтовна підготовка за 100 днів. Англійська мова. Київ-Харків «Веста», 2014. -352 с.
  10. ЗНО 2015. Англійська мова. Збірник тестових завдань. Київ-Харків «Веста», 2014 – 209с. (у співавторстві)
  11. I.О. Свердлова. Choices. Exam Trainer. Посібник із підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання з англійської мови. ­– Pearson: Dinternal-Books, 2014. -72 p.( у співавторстві)
  12. І.О. Свердлова.ЗНО. Англійська мова. Український центр оцінювання якості освіти. Навчально-методичний посібник. –Київ: Видавництво «Ліга-Прес», 2014. – 96 с. ( у співавторстві)
  13. І.О. Свердлова (у співавторстві). English Verbals in Context. Навчальнийпосібник. Харків: Видавництво ХНУ ім.. В.Н. Каразіна, 2014. – 77 с.
  14. Англійська мова: повний курс підготовки до ДПА і ЗНО. – Харків: Факт, 2011. -470 с. (у співавторстві)
  15. You and Your Life.(The World Around You. Part 2.)Харків-2013. Навчальний посібник з усної практики. – Харків: ХНУ,2013. – 164 с.(у співавторстві)
  16. Зовнішнє незалежне тестування. Англійська мова. // ТІМО 2011. Абітурієнт.– №1-14. – 2010-2011. – С.4-45.( у співавторстві)
  17. Modality inPatterns. Навчальний посібник з граматики (модальність). Харків: ХНУ, 2010. – 95с.( у співавторстві)
  18. You and your Life. Харків 2011. Навчальний посібник з усної практики. – Харків: ХНУ,2011. – 115 с.(у співавторстві)
  19. Вправи з граматики та лексики. – Харків: ХНУ, 2007. – 153 с. (у співавторстві)

  20. Свердлова І.О. ( у співавторстві). ЗНО– 2015. Збірник тестових завдань за оновленою специфікацією. Харків: ТОВ «Видавничий дім Весна», 2015. 80 с.

  21. Свердлова І.О., ( у співавторстві). ModalityinPatterns: Навч.посібник із граматики. Харків:ХНУ ім В.Н. Каразіна,2015.168с.

  22. Свердлова І.О. ( у співавторстві).. Англійська мова. Збірник типових тестових завдань. Київ: Український центр підготовки абітурієнтів, 2016. 207 с.

  23. Свердлова І.О. ( у співавторстві). You and Your Life (Work and Leasure). Part 3: навч.посібник з усної практики. Харків: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2017. 212 с.

  24. Свердлова І.О., Скрипнік І.Ю., Набокова І.Ю. CompleteGuidetotheEnglishArticle: навч.посібник з граматики. Харків: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2018. 132 с.

  25. Свердлова І.О. ( у співавторстві). ExamTutor: пос. з підготовки до ДПА та ЗНО з англійської мови. Київ: «Дінтернал Ед’юкейшн”, 2018. 72 с.

  26. Свердлова І.О. ( у співавторстві). Англійська мова ЗНО 2020. Збірник тестових завдань. Харків: «Видавничий дім Весна», 2019. 136 с.

Articles:

  1. Свердлова І.О., Ядова М.А. Використання когнітивних технологій у лекційних курсах / І.О. Свердлова, М.А. Ядова // Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов» – 2017. – № 86. – С. 189 – 195.

  2. І.О. Свердлова,М.А. Рубцова. Навчання майбутніх учителів конструктивного вирішення конфліктів у системі освіти. Науковий вісник Мелітопольського державного педагогічного університету:зб. наук. праць / ред. кол.: І.П.Аносов (голов. ред.) та ін. – Мелітополь: Вид-во „Мелітополь”, 2016. – с. 77- 84.
  3. Свердлова І.О. ДИДАКТИЧНІ ОСНОВИ УПРАВЛІННЯ КОГНІТИВНИМИ НАВИЧКАМИ УЧНІВ. Науковий вісник Мелітопольського державного педагогічного університету:зб. наук. праць / ред. кол.: І.П.Аносов (голов. ред.) та ін. – Мелітополь: Вид-во „Мелітополь”, 2015. – с. 83-89.
  4. І.О. Свердлова,М.А. Рубцова. РЕАЛІЗАЦІЯ ОСОБИСТІСНО-ОРІЄНТОВАНОГО ПІДХОДУ НА ЗАНЯТТЯХ З ІНОЗЕМНОЇ МОВИ //Вісник ХНУ, 2014.
  5. Свердлова Ірина Олександрівна(у співавторстві з Мартинюк А.П.)Сугестія як інструмент формування критичного мислення студентів.Розділ у колективній монографії Сучасні фундаментальні теорії та інноваційні практики навчання іноземної мови у ВНЗ : колективна монографія за ред. В.Г. Пасинок. –– Х. : ХНУ іменіВ.Н. Каразіна, 2013. –– с.С. 76–97.
  6. І.О. Свердлова. Процес оцінювання в ході інтерактивного навчання . //Вісник ХНУ. – № 867 . –2009. – С. 158-163.
  7. І.О. Свердлова. Learning new ways of understanding conflict.//ВісникХНУ. – № 838 . –2009. – С. 98-102.

  8. Свердлова І.О. , Рубцова М.А. Структурні особливості лекції з курсу «Методика викладання іноземних мов». Вісник ХНУ ім. В.Н. Каразіна. Серія «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов». 2018. № 87. С. 177 – 183.

  9. Свердлова І.О. Сучасні підходи до семантизації лексичних одиниць. Инновационные педагогические технологии преподавания иностранных языков в высших и средних учебных заведениях: сборник статей республиканской научно-практической конференции (с международным участием). Тирасполь: Изд. Приднестр. ун-та, 2019. С. 52-56.

Conference Proceedings. Theses:
  • Свердлова І. О. Методичний потенціал когнітивного компонента Б. Блума / І. О. Свердлова // Фармацевтична наука та практика: проблеми, досягнення, перспективи розвитку:матеріали І наук.-практ. інтернет-конференції з міжнародною участю, 24-25 березня 2016 р. – Х. : НФаУ, 2016. – С. 327.
  • INCORPORATION OF CONFLICT RESOLUTION INTO THE COURSE “METHODS OF TEACHING FOREIGN LANGUAGES” Economics, science, education: integration and synergy. Materials of international scientific and practical conference 17-22 January 2016 р., Bratislava, Slovak Republic. – P. 49
  • Modern scientific researches and developments: theoretical value and practical results\ Materials of international scientific and practical conference 15-18 March, 2016 Bratislava, Slovak Republic. P. 116
  • Свердлова І.О., Панасенко. Вимірювання когнітивних компонентів навчання на заняттях з іноземної мови.УЧНІВ // Mатеріали VIIМіжнародної науково-методичної конференції [“Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі”], (м. Харків, 21 листопада 2014 р.) / Міністерство освіти і науки України, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2014. ––129-130.
  • Свердлова І.О., Панасенко Виміри розвитку критичного мислення учнів матеріали VI Міжнародної науково-методичної конференції [“Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі”], (м. Харків, 21 листопада 2013 р.) / Міністерство освіти і науки України, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2013.. С. 152–153

Contact Information:

E-mail: iryna.sverdlova@karazin.ua
Telephone number: (057) 707-55-66
Address: room 7-72, 4 Svobody Sq., Kharkiv, 61022