Iryna Kholmogortseva

Head of the Department of Romance and German Philology

Associate Professor of the Department of Foreign Languages for Professional Purposes, PhD in Philology.

Education

2004 - Graduated from V. N. Karazin Kharkiv National University, School of Foreign Languages, Department of English Philology, MA.

2016 - Defended her PhD thesis “Dialogical Relations of the British Folklore Play Genre”, specialty 10.02.04 - Germanic Languages (V.N. Karazin Kharkiv National University)

Professional career

2004-2012 - Lecturer at the Department of English, V. N. Karazin Kharkiv National University

2012-August 2020 - Senior Lecturer at the Department of English, V. N. Karazin Kharkiv National University

2020-September 2022- Associate Professor of the Department of English, V. N. Karazin Kharkiv National University

October 2022 - Associate Professor of the Department of Foreign Languages for Professional Purposes, V. N. Karazin Kharkiv National University

February 2024 - October 2024 - Acting Head of the Department of Romance and Germanic Philology

Since November 2024 - Head of the Department of Romance and Germanic Philology, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University

Research interests.

Text linguistics, theory of intertextuality, interdiscursivity, intermediality, English for professional use, foreign language teaching methods

Teaches courses.

-Foreign language - II (German) - 1st year of the Faculty of Foreign Languages, specialty “Secondary Education”

-Phonetics of the second foreign language (German) - 1st year of the Faculty of Foreign Languages, specialty “Secondary Education”

-Practical Grammar of the Second Foreign Language (German) - 1st year of the Faculty of Foreign Languages of the Secondary Education Program

-English - 2nd year of bachelor's degree at the Karazin School of Business

-English for Specific Purposes - 1st year of Master's Degree at the Karazin School of Business

- “English for postgraduate students”

Professional development.

-Participation in the advanced training course in research and methodology entitled “Strategies for the introduction of new technologies in higher education in the global context of changing social challenges”, which took place at the Varna University of Management (Varna, Bulgaria) from 09.09.2019 to 16.09.2019.

-Advanced training on the program “Organization of final control of knowledge using distance learning on the LMS Moodle platform” (V. N. Karazin Kharkiv National University, 18.05-25.05. 2020)

-International internship “Modern media technologies in the context of distance and blended learning in higher education” at the educational bases of Fatih Mehmet Sultan University (Istanbul, Turkey) (September 2021)

-Internship “Corpus Linguistics Workshop” (Seminars on corpus linguistics) (Warsaw, Poland) within the framework of the project “4EU+ for Ukraine” (July 2024).

Other activities.

-Member of the international organization TESOL

Member of the all-Ukrainian organization UALTA (Ukrainian Association for Language Testing and Assessment)

Main publications

Articles

Kholmohortseva I.S. Functional potential of the recipient in the carnival discourse / I.S. Kholmohortseva // New Philology - Zaporizhzhia: Zaporizhzhia National University, 2019. - No. 78. - P. 84-91. DOI: https://doi.org/10.26661/2414-1135/2019-78-13

Kholmohortseva I.S. The category of intertextuality vs. avant-text / I.S. Kholmohortseva // Bulletin of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series “Foreign Philology. Methods of teaching foreign languages”. 2020. № 92. С. 52-58. DOI: https://doi.org/10.26565/2227-8877-2020-92

Kholmohortseva I.S.Methods of organizing and systematizing academic and scientific information by non-linguistic students / I.S. Kholmohortseva // Academic and scientific challenges of diverse fields of knowledge in the 21st century. - Kharkiv: V. N. Karazin Kharkiv National University, 2020. - Р. 571-579.

Kholmohortseva I. Prerequisites for the study of urban language and speech in the sociolinguistic aspect: on the example of the Pittsburg dialect in the USA / Vulkova V., Styrnik N., Kulakevych L., Kyrpyta T., Kholmohortseva I. // Ad Alta. Journal of Interdisciplinary Research. Magnanimitas, 2022. 12/01, Sp. Iss. XXV. С. 234-239.

ISSN 1804-7890

Kholmohortseva I.S. The role of interdiscursive relations in creating emotionality of Terry Pratchett's fantasy novels / I.S. Kholmohortseva // New Philology. Zaporizhzhia: Zaporizhzhia National University. № 85. 2022. С. 298-303. DOI https://doi.org/10.26661/2414-1135-2022-85-42

VerbalizationofevaluativecomponentoftheconceptAIRPOLLUTIONincontemporaryEnglishmediaresources / Kholmohortseva I.S., Savchenko N.M. // Actual issues of foreign philology. Collection of scientific papers. Odesa: Helvetica Publishing House, 2022, No. 17, pp. 76-81.https://doi.org/10.32782/2410-0927-2022-17-11

Classification of lexical and syntactic means of verbalization of bullying in English-language school discourse /Kholmohortseva IS, Matskevych VV // Scientific Bulletin of the International Humanitarian University. Ser: Philology. 2024. № 65. PP. 148-151. DOI https://doi.org/10.32782/2409-1154.2024.65.31

Abstracts:

KholmohortsevaI.S.TeachinghowtomakeascientificpresentationforESPstudents / I. Kholmohortseva, A. Mironova // Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі: шляхи інтеграції школи та ВНЗ», Мат. ХI міжнарод. науково-метод. конф. – Харків, (18 квітня) 2019. - P. 161-162.

KholmohortsevaI.S.PeerassessmentofESPaspectofspeakingthroughdialogicperception / I.S. Kholmohortseva, M.G. Baker // Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі: шляхи інтеграції школи та ВНЗ», Мат. ХІI міжнарод. науково-метод. конф. – Харків, (10 квітня) 2020. - С.148-149.

Холмогорцева І.С. Карнавальний простір гумористичних творів Террі Пратчетта / Холмогорцева І.С.// «Студентоцентрований горизонт філологічної освіти: здобутки і перспективи»: матеріали всеукраїнського науково-педагогічного підвищення кваліфікації. (27 березня – 7 травня 2023 року). Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2023. С. 168–170.

KholmohortsevaI.S. Prerequisites for the study of British folk play /KholmohortsevaI.S. // “Innovations in philology: whims or the need of the hour” (December 6–7, 2023. Częstochowa, the Republic of Poland). Riga, Latvia : Baltija Publishing, 2023. C. 161–163. DOI: https://doi.org/10.30525/978-9934-26-383-5-43

Холмогорцева І.С. Засоби вираження гротескності у творах Террі Пратчетта/ Холмогорцева І.С., Понікарьова А.Ю. // «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація». Мат. ХХІІІ наук. конф. (2 лютого 2024), Харків. 2024. С. 104–106.

Textbooks

Gettalking! - 2 : навчально-методичний посібник / за ред. Полоцької О.О. ; Є. O. Червінко, Е. Ф. Бєляєва, Л. М. Зубкова, І. С. Холмогорцева, Д. В. Стрельченко, Ю. Ф. Шарун, І. М. Авдєєнко, І. А. Ткаля, Н. В. Бевз, Г.Г. Гусєва. – Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2019. – 172.

Котова А.В. EnglishforPhysicists (part 1) / Котова А.В., Зубкова Л.В., Холмогорцева І.С. – Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2019. – 116 с.

Котова А.В. EnglishforPhysicists (part 2) / Котова А.В., Зубкова Л.В., Холмогорцева І.С. – Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2019. – 128 с.

Холмогорцева І.С. Preparing for Integrated Entrance Exam / Холмогорцева І.С., Черкашина Н.І., Матвійчук О.М. // Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2023. – 120 с.

Холмогорцева І.С. English for Specialty: Chemistry / Холмогорцева І.С., Авдєєнко І.М., Понікарьова А.Ю. // Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2024. – 120 с.

Contact information

Адреса: ауд. 7-68, майдан Свободи, 4, м. Харків, 61022
Телефон: (057) 707-53-43
E-mail: romgermphil@karazin.ua