Anstasiya PSHENYCHNYKH

Associate Professor, English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University

Scientific interests:

Media discourse studies, intersemiotic research, cognitive and communicative linguistics, theory of perspectives

Education

May 17, 2012 – Kandydatska Degree/PhD in Philology (Germanic Languages)

PhD dissertation title: Reperspectivization of the Referent Situation in English Dialogical Discourse (as Presented in English Multimedia Live-Action Films)

2006-2011 – Postgraduate course (Germanic Languages)

School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

2004 – Master’s diploma, with honors (English Philology)

English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

2003 – Bachelor’s diploma, with honors (English Philology)

English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

Academic positions

September 2015-present – Associate Professor of English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

September 2012-August 2015 – Senior Lecturer of English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

September 2004-October 2006, September 2011-August 2012 – Lecturerof English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

November 2006-June 2011 – Postgraduate practical training student of English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

Courses Taught

March 2014-present – Media Communications and Intersemiotic Analysis, Special Lecture Course for BA students, English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

September 2004-October 2006, September 2011-present – Practical Course of English (Grammar, Speech Practice, Analytical Reading, Home Reading, Practical Phonetics), English Philology Department, School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

Participation in international projects

September-October 2018 – Contested Narratives of Climate Change: Algorithmic Flows and Human Interactions on YouTube, National Centre for Research on Europe, University of Canterbury, New Zealand (researcher: content and visual analysis).

2015-2018 – The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine (C3EU), National Centre for Research on Europe, University of Canterbury, New Zealand (researcher: content analysis, visual analysis, elite interviews).http://www.euperceptions.canterbury.ac.nz/projects/c3eu/

May 2010-August 2012 – Higher Education Support Program, RegionalSeminarsforExcellenceinTeaching, PhilosophyandMediaproject(participant, researcher).

Publications

In print:

“Leninfall: The Spectacle of Forgetting.” European Journal of Cultural Studies (in English, 2019).

Under review:

“Ukrainian Perspectives on the Self, the EU and Russia: An Intersemiotic Analysis of Ukrainian Newspapers.” European Security, Special Issue (in English, 2019).

Cinema. Textbook for 3rd year students of philology departments, English Philology Department, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine (in English). With Legeyda A.V. & Kotov M.V. (in English, 2019).

In preparation:

“Perspective-Taking in Interviews: What Are Opinions of Ukraine, the EU

and Russia Shaped by?”Article (in English).

Media Communications: An Introduction. Learner’s guide for BA students of Philology departments, English Philology Department, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine (in English).

Published:

“Intersemiotic Approach to Newspaper Articles Analysis.” VIII International Scientific Forum “Modern Germanic Studies: Scientific Discussions”, Conference proceedings: 127-128, 2018.

“Ukrainian Perspectives on Self, the EU and Russia Construed by Ukrainian Newspapers”, International scientific conference of UACLiP (Ukrainian Association of Cognitive Linguistics and Poetics) Cognitive Linguistics in Interdisciplinary Context: Theory and Practice, Conference Proceedings: 92, 2016.

“Verbal and Photographic Planes Interaction in Newspaper Articles.” VII International Scientific Forum “Modern Foreign Philology: Research Potential”, Conference proceedings (Part II): 57-59, 2016.

“Memories of Big City from Soviet and Post-Soviet Perspectives.” International monograph Film and Cultures of Memory / Christoph Vatter, Oleksandr Pronkevich eds., Saarland, Germany. – Saravi Pontes, Saarland University Press: 29-49, 2015. http://universaar.uni-saarland.de/monographien/volltexte/2015/146/pdf/saravi_pontes_4_komplett.pdf

“Mental Images of BIG CITY and Their Сonstrual in Films.” VI International Scientific Forum “Modern Alglistics: For the 85th Anniversary of English Philology Department”, Conference proceedings: 120-123, 2015.

“Images of 'Ragtime': Intermedial Analysis.” Karazin Readings: Individual. Language. Communication, Conference proceedings: 193-194, 2015.

“Humour as a Strategy of Referent Situation Reperspectivization in Dialogical Discourse (as Presented in Multimedia Live-Action Films).” Messanger of V. N. Karazin Kharkiv National University№ 1103: 99-105, 2014.

“Methods of Working with Films within the Framework of the Aspect 'Text Interpretation'.” Contemporary Approaches to Teaching a Foreign Language: Ways of Secondary School and Higher Institutes of Learning Integration, Conference proceedings: 137-138, 2014.

“Heterogeneous Work Transcription as a Method of Speech Activity Analysis.” German Studies of the 21st Century: Cognitive Linguistics, Sociolinguistics and Pragmatics, Conference proceedings: 112-114, 2014.

“Idiography as a Style of Scientific Thinking and a Style of Teaching the Language of Contemporary Media.” Methodological, Psychological and Pedagogical Problems of Teaching Foreign Languages in the Modern Period, Conference proceedings: 137-138, 2013.

“Referent situation reperspectivization in dialogical discourse caused by speaker’s communicative failure (as presented in multimedia live-action films).” Omnes et Singulos: Language as Medium in Discursive [Co-]Creativity, Collective monograph,V. N. Karazin Kharkiv National University: 331-360, 2013.

“On Using Feature Films in Studying Foreign Languages.” V International Scientific Forum “Modern Anglistics and Romance Studies: First Milestone of New Millennium”, Conference proceedings: 168-170, 2013.

“Humor as a Strategy of Referent Situation Reperspectivization.” Karazin Readings: Individual. Language. Communication, Conference proceedings: 262-263, 2013.

Reperspectivization of the Referent Situation in English Dialogical Discourse (as Presented in English Multimedia Live-Action Films) (thesis for a candidate degree in philology, speciality 10.02.04 – Germanic Languages), 2011.

Reperspectivization of the Referent Situation in English Dialogical Discourse (as Presented in English Multimedia Live-Action Films) (author's abstract of the thesis for a candidate degree in philology, speciality 10.02.04 – Germanic Languages), 2011.

http://www-foreign.univer.kharkov.ua/ua/nauka/zah_2011/pshenichnuh.pdf

“Discursive Effects of Referent Situation Reperspectivization.” New Philology № 43: 117-121, 2010.

“The Study of Situation Reperspectivization by Interlocutors within the Framework of Activity-Based Approach.”Messangerof V. N. Karazin Kharkiv National University№ 928: 52-58, 2010.

“Multimedia Feature Film as a Corpus Source for Communicative Interaction Research.” Karazin Readings: Individual. Language. Communication, Conference proceedings: 236-238, 2008.

“Types of Cognitive Operations Used by Interlocutors to Construe a Situation.” Messangerof V. N. Karazin Kharkiv National University № 773: 58-61, 2007.

“Situation Transformation in Dialogical Discourse.” Contemporary Anglistics Studies: Cognition, Communication, Text, Conference proceedings: 65-66, 2007.

“Reperspectivization as a Discursive Phenomenon.” Karazin Readings: Individual. Language. Communication, Conference proceedings: 283-285, 2007.

“Shifts in Perspective of Referent Situation Conceptualization in Dialogical Speech.” Messanger of V. N. Karazin Kharkiv National University№ 726: 58-61, 2006.

“Exploitation of Word Polysemy in Shifting a Viewpoint of Situation Conceptualization in Dialogical Discourse.”Messanger of V. N. Karazin Kharkiv National University № 741: 52-54, 2006.

“Differences in Referent Situation Conceptualization by Interlocutors.” Contemporary Anglistics Studies: Stereotypes and Creativity, Conference proceedings: 154-156, 2006.

“Types of the Conversational Maxims Non-Observance.” Messanger of V. N. Karazin Kharkiv National University№ 649: 168-170, 2005.

“Feature Film as Multimedia Discourse.” Problems of General, Germanic, Romanic and Slavonic Stylistics, Conference proceedings: 114-117, 2005.

“Types of the Conversational Maxims Non-Observance.” Strategies and Methods of Teaching Languages for Special Purposes, Conference proceedings: 100-101, 2005.

Articles with Students

Darvina M., Pshenychnykh A. “Intersemiotic Metaphtonymic Images of the European Union (as Presented in English-language Online Editions).” In print. Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research, 2018.

Baidikova K., Pshenychnykh A. “Images of New York Life in the Late 1950-s – in the early 1960s (as presented in the live action film “Breakfast at Tiffany’s”).” Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research (11/Part I): 25-36, 2015.

Yelagina M., Pshenychnykh A. “Verbal Aggression in the Internet-Based Communication (as Presented in Users’ Commentaries on the Video Hosting Service YouTube).” Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research (11/Part I): 125-132, 2015.

Bolotskykh M., Pshenychnykh A. “Black Humour in the Professional Medical Area (as presented in the serial House, M.D. and the film MASH).” Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research (10/Part I): 42-49, 2014.

Egiazaryan T., Pshenychnykh A. “Art Recontextualization in Advertizing Discourse.” Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research (10/Part I): 88-93, 2014.

Yelagina M., Pshenychnykh A. “Verbal Aggression in Dialogical Discourse (as Presented in English Live-action Films).” Topical Problems of Contemporary Linguistics and Methodology of Teaching Foreign Languages in Students’ Research (10/Part I): 94-101, 2014.

International presentations (selected)

“Ukrainian Perspectives on the Self, the EU and Russia: Intertextual dynamics in narrative communication.” Noble Foundation seminar on Polish-UK security policy, Collegium Civitas, Warsaw, Poland, November 9, 2018 (in English).

“Ukrainian Perspectives on the Self, the EU and Russia: An Intersemiotic Analysis of Ukrainian Newspapers.” Symposium of the Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Brussels, Belgium, September 9, 2018 (in English).

“Reframing the Self: Leninfall and Decommunization in Ukraine”, International Association for the Humanities (MAG), Summer Convention Image of the Self, Ukrainian Catholic University, Lviv, Ukraine, June 29, 2018 (in English).

“Leninfall: Reframing the Symbols of 1917 in Ukraine.” Masterclass for MSc Media, Power & Public Affairs students, the New Political Communication Unit, the Department of Politics and International Relations, Royal Holloway, University of London, November 29, 2017 (in English). http://www.newpolcom.rhul.ac.uk/npcu-blog/2017/11/23/msc-masterclass-29-november-2017-leninfall-reframing-the-symbols-of-1917-in-ukraine?fbclid=IwAR1xW0ip7pIMnDIaRsHw3NXtq9PaE1sXTrYKLoFQkJJQ-Ih_cLfgIvHGD9w

“Mirroring the EU’s and Ukrainian Elites Perceptions” (with V. Velivchenko, J. Hobova, I. Petrova, Ia. Sabatovych), The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Leuven University, Leuven, Belgium, April 22, 2017 (in English)

“Perceptions of the EU by Ukrainian Elites. Case of Ukraine. The EU as a Partner”, The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Leuven University, Leuven, Belgium, April 20, 2017 (in English).

“Ukrainian Perspectives on the EU and Russia: Intersemiotic and Cognitive Images Construed by Ukrainian Newspapers”, the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies (ASEEES), International Association for the Humanities (MAG), Summer Convention Images of the Other, Ukrainian Catholic University, Lviv, Ukraine, June 26, 2016 (in English).

“Ukrainian Perspectives on Self, the EU and Russia: Intersemiotic and Cognitive Images Construed by Ukrainian Newspapers”, The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine,Vytautas Magnum University, Vilnius, Lithuania, September 3, 2016 (in English).

“Perceptions of the EU by Ukrainian Media Elites” (with V. Velivchenko, J. Hobova), The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine,Vytautas Magnum University, Vilnius Lithuania, September 2, 2016 (in English).

“Analysis of Ukrainian Media (final data). Economy. Energy. Environment”, The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine,Vytautas Magnum University, Vilnius, Lithuania, September 1, 2016 (in English).

“Framing EU as an Economic, Energy and Environment Actor”, The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Kyiv, Embassy of Lithuania, Ukraine, April 18, 2016 (in English).

“Media Selected for Observations” (with V. Velivchenko, J. Hobova), The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Darmstadt, Germany (Technische Universität Darmstadt), November 16, 2015 (in English)https://www.politikwissenschaft.tu-darmstadt.de/index.php?id=3483

“Highlights in Ukraine’s Relations with the EU” (with V. Velivchenko, J. Hobova), The Jean Monnet Network Crisis, Conflict and Critical Diplomacy: EU Perceptions in Ukraine and Israel/Palestine, Darmstadt, Germany (Technische Universität Darmstadt), November 16, 2015 (in English) https://www.politikwissenschaft.tu-darmstadt.de/index.php?id=3483

“Mental Images of BIG CITY and Their Сonstrual in Films.” Key-note at the panel presentation of VI International Scientific Forum “Modern Alglistics: For the 85th Anniversary of English Philology Department”, V. N. Karazin Kharkiv National University, Kharkiv, Ukraine, September 23, 2015 (in English).

“From Digital Immigrants to Digital Natives: Printed – Cinematographic – Multimedia”, Workshop for University professors, V International Scientific Forum Modern Anglistics and Romance Studies: First Milestone of New Millennium, V. N. Karazin Kharkiv National University, Kharkiv, Ukraine, September 18, 2013 (in English).

“Modi of an Art Work: Printed – Cinematographic – Multimedia”, 6th International Interdisciplinary Theoretical Symposium Literature in the Circle of Media: Intermediary Field of Artistic Practices, Receptive Strategies, Synthesis of Arts, T.G. Shevchenko Department of Literature, The National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv, Ukraine, May 30-31, 2013 (in Ukrainian).

“On Reperspectivizing the Soviet: The Transparent Cities”, International Conference Film and Cultures of Memory, Petro Mohyla Black Sea University in cooperation with the University of Saarlandes (Germany), Mykolayiv, October 5, 2012, (in English).

“Moscow of 1977 and 2011: Two Perspectives, Two CITIES”, RegionalSeminarsforExcellenceinTeaching, PhilosophyandMediaproject, Akbuk, Turkey, August 12, 2012, (in English).

Syllabi Developed

“Media Communications and Intersemiotic Analysis”, a special course for BA students of English Philology Department, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine (in English).

“Intersemiotic Approach to Discourse Analysis” for Higher Education Support Program, RegionalSeminarsforExcellenceinTeaching, for PhilosophyandMediaproject (in Ukrainian).

University Service (selected)

February 2005-June 2005, September 2013-present – Academic advisor and reviewer of yearly students’ BA and MA diploma projects, MA and PhD paper reviewer, English Philology Department,V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

2015-present – The deputy head of the organizing committee of the students’ scientific seminars Bachelors’ Readings: Forum of Young Anglisists organized yearly by English Philology Department at V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

2014-present – Organizer of seminars and round-table discussions with invited practitioners of art, photography, design, advertising in the framework of the special course Media Communications and Intersemiotic Analysis, English Philology Department, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

January 2013 – The deputy editor of the monograph Language as Medium in Media. Omnes et Singulos: Language as Medium in Discursive [Co-]Creativity, English Philology Department, V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine

January 2013-present – Member of the organizing committee of International Scientific Forum hosted yearly by School of Foreign Languages at V. N. Karazin Kharkiv National University, Ukraine


Contact Information:

Address: room 7-78, 4 Svobody Sq., Kharkiv, 61022
Telephone: (057) 707-55-04
E-mail: phileng@karazin.ua