Viktoria SAMOKHINA


Head of the Department of English Philology of V. N. Karazin Kharkiv National University, Doctor of Philology, full professor, academician of the Academy of Sciences of Higher Education of Ukraine.

Theses Defended:

  • PhD thesis: Structural and Semantic Peculiarities and Functions of Complex Sentences and Adjoining Constructions with Coordinative Connection (in Dialogue Unities of the Contemporary English Language) (I. I. Mechnikov Odessa State University, 1989);
  • Doctoral thesis: Joke in Contemporary Communication Space of Great Britain and the USA: Textual and Discursive Aspects (Taras Shevchenko Kyiv National University, 2010).

Professional Career:

  • 1981 — Diploma with distinction, M. Gorky Kharkiv State University (now V. N. Karazin Kharkiv National University);
  • 1981-1985 lecturer, Department of English Philology, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • 1985-1989 — full-time post-graduate student, Department of Translation and English Language, M. Gorky Kharkiv State University (now V. N. Karazin Kharkiv National University);
  • 1987 — internship at the University of Leeds (Yorkshire County, Great Britain);
  • 1989-1991 — lecturer, Department of English Philology, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • 1991-2010 — associate professor, Department of English Philology, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • 2004-2010 — doctoral student, Department of English Philology, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • 1994-2004 — Deputy Dean for Research of the School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • has trained eight PhDs;
  • since 2005 – present day —Head of the Department of English Philology, full professor.

Membership:

  • Thesis Committee for defense of PhD theses (Public Registration Number 01114010009) at the School of Foreign Languages of V. N. Karazin Kharkiv National University,
  • Academic Board of V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • Academic Board of the School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • Editorial Board of professional scientific journals, in particular: a) V. N. Karazin Kharkiv National University Bulletin (series: Roman and Germanic Philology) (Kharkiv): b) Cognition. Communication. Discourse (Kharkiv); b) Philosophical Tractates (Sumy State University, Sumy), c) compendium of students’ scientific works “Pressing Issues of Modern Linguistics and Foreign Language Teaching Methods in Students’ Research” of the School of Foreign Languages of V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • Organizing Committee of the annual Ukrainian and International conferences for faculty held at the School of Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • linguistic seminar of the School of Foreign Languages of V. N. Karazin Kharkiv National University.
  • State Examination Commission of the School of Foreign Languages (V. N. Karazin Kharkiv National University).

Awards:

  • Honored Educator of Ukraine, 2010;
  • Honorary Diploma of the Ministry of Education and Science of Ukraine, 2004;
  • Diplomas of the Main Department of Education and Science of Kharkiv Regional State Administration, 2007- 2011.
  • Diploma (Class III) of the Laureate of the University Contest, 2005;
  • Medal “20 Years Academy of Science of Higher Education of Ukraine”, 2012.

Research Interests:

  • Studies issues of discourse analysis, text linguistics, theory of intertextuality and interdiscourse, in particular text and discursive peculiarities of English humor.
  • Has worked out and offered a new area of study in linguistics: Functional and Communicative Text Stylistics.
  • She is the author of more than 200 scientific and methodological works, including two individual (2008 and 2013) and two collective monographs (2008 and 2013) as well as 27 study guides.
  • Has supervised nine PhDs (2001-2013).
  • Scientific advisor of degree-seeking students.

Teaching:

  • Stylistics of the English Language,
  • History of the English Literature,
  • Special course: Linquoculturology of Humor in Great Britain and the USA,
  • Special course: Fundamentals of Text Linguistic Theory and Communication,
  • Lecture series on Text Linguistics, Genristics, Theory of Intertextuality for post-graduate and degree-seeking students of the School for Foreign Languages, V. N. Karazin Kharkiv National University.

Public Activity:

  • Head of the Department of English Philology of V. N. Karazin Kharkiv National University;
  • Head of the Annual International Scientific Forum “Contemporary English Studies” and the Editor-in-Chief of the compendium of abstracts of the reports presentedthere.
  • Head of the State Examination Commission for defense of Master’s and Specialist’s papers at M. E. Zhukovsky National Aerospace University “Kharkiv Aerospace Institute” and the University of Banking (Kharkiv).

    Main Publications

  1. Проблеми типології англомовних жанрів // Лінгвокогнітивні аспекти малих текстів. – Колективна монографія / За ред. проф. С. О. Швачко. – Суми : Вид-во СумДУ, 2008. – С. 113 – 123.
  2. Современная англоязычная шутка. – Монография. – Х. : ХНУ им. В. Н. Каразина, 2008. – 356 c.
  3. Жарт у сучасному комунікативному просторі Великобританії та США: Монографія. – Вид. 2-е, перер. і доп. – Х: ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2012. – 360 с.
  4. Сучасний англомовний жарт: Монографія (видання друге, перер. та доп.). – Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2012. – 475 с.
  5. Дидактична роль гумору в курсі стилістики англійської мови // Колективна монографія. Сучасні фундаментальні теорії та інноваційні практики навчання іноземній мові у ВНЗ (За ред. В. Г. Пасинок). – Х: ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 2013. – С. 232 – 252.

2018:

    Самохина В.А. Интертекстуальность в диалогическом пространстве англоязычного художественного текста: монография / В.А. Самохина, В.В. Рыжкова. Харьков: Нац. аэрокосм. ун-т им. Н.Е. Жуковского «Харьков. авиац. ин-т», 2017. – 168 с.

    Самохина В.А., Тонкости педагогического дискурса //Мат-ли VI наук.конф. з міжнар. участю «Когнітивно-прагматичні дослідження професійних дискурсів.».– Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна 2018.– С.85-86.
    11. Самохіна В.О. Діалогізм у межах карнавальної рефлексії// Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація: Тези.доп. XVII Наук.конф. з міжн. участю. – Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна 2018.– С. 151-152.

    Самохіна В.О. Еколінгвістичний комізм лікарняної клоунади / В.О. Самохіна, С.О. Тарасова // Development and modernization of philological sciences: experience of Poland and prospects of Ukraine: Collective monograph. Lublin: Izdevnieciba “Baltija Publishing”, 2017. 436 p.

    Самохіна В.О. Екологічні настанови мовлення // Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво («Постколоніальні стратегії»): тези.доп. IV Міжнар. наук.конф.– Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна 2018.– С.115-116.

    Самохіна В.О. Карнавальний діалогізм сучасного комунікативного простору / В.О. Самохіна // Мовні і концептуальні картини світу. Зб. наук. праць. Вип. 56. – Ч.2. – Київ, 2017. – С.167-178.

    Самохіна В.О., Кузнєцова О.В. Ідіодискурс як прояв лінгвокреативного мислення автора в карнавальній свідомості (на матеріалі художніх текстів американського письменника Дейва Баррі) / В.О. Самохіна, О.В. Кузнєцова // Науковий часопис НПУ імені М.П. Драгоманова. Серія № 9. Сучасні тенденції розвитку мов. – 2017. – Вип. 16. – С. 207-217.

    Samokhina V. Anthroponymic world in the text of the Anglophone joke / V. Samokhina, V. Pasynok // Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow. The journal of University of SS Cyril and Methodius in Trnava. Warsaw: De Gruyter Open, 2017, vol. II (2), December 2017, p. 284-355.

    Samokhina, V.O. Eco-carnivalization of the Joking Yeacher (monograph)// Development trends in pedagogical and psychological sciences: the experience of countries of Eastern Europe and prospects of Ukraine: monograph/ ed. by authors. – 2nd ed.– Riga, Latvia: “Baltija Publishing”, 2108.– P. 278-298

    Samokhina, V.O. Dialogism within the frames of carnival reflection. In Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія «Лінгвістика.» – Вип. 30. – Херсон : Видавництво Херсонського Національного університету, 2017. р. 83-90.

    Samokhina, V.O. Pedagogical linguoecology // X Міжнар. наук.-метод. конф.– «Методичні та психолого педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі: шляхи інтеграції школи та ВНЗ».– 20 квітня 2018р.– Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна 2018.

2017 :
  1. Самохина В.А. Карнавальная рефлексия в комическом идиодискурсе / В.А. Самохина // Художні феномени в історії світової літератури: перехід мови в письменництво / (Екоцентризм : культура і природа) : Тези доповідей ІІІ Міжнар. наук. конф. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Карахіна, 2017. – С.89-91.
  2. Самохина В.А., Дмитренко Ю.А. Интерактивное пиратство в науке / В.А. Самохина, Ю.А. Дмитренко // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доп. XVIнаук. конф. з міжнар. участю. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2017. – С.117-118.
  3. Самохина В.А., Дмитренко Ю.А. Прецедентные феномены : трудности восприятия / В.А. Самохина, Ю.А. Дмитренко // Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноз. мови на сучасному етапі : шляхи інтеграції школи та ВНЗ. – Мат-ли ІХ Міжнар. науково-методичної конф. – Харків, 28.04.2017. – Х. – 2017. – С.61-62.
  4. Самохіна В.О. Карнавальне світовідчуття у сучасному номосі / В.О. Самохіна // Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доп. XVIнаук. конф. з міжнар. участю. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2017. – С.119-120.
  5. Самохіна В.О. Лінгвокреативність автора в карнавальній свідомовсті // Світ мови – світ у мові: мат-ли IV Міжнар. наук.конф.(м. Київ, 26-27 жовтня 2017р.; Нац. пед. ун-т. імені М.П. Драгованова): тези доп./ уклад. Т.В. Слива; за заг. ред. Ю.В. Кравцової.– Київ: Вид-во НПУ ім. М.П. Драгоманова, 2017.– С.161-163.
  6. Самохіна В.О., Бєляєва О.Ю. Інтерпретативне вираження категорії інформативності у британському пісенно-драматичному дискурсі/ О.Ю. Бєляєва, В.О. Самохіна // Журнал «Філологічні трактати». Серія «Мовознавство». – Т.9. – №. 3. – Суми, 2017.– С.7-13
  7. Самохіна В.О., Пасинок В.Г. Суб’єктивний антропоцентризм vs оціночність у комунікативній діяльності / В.О. Самохіна, В.Г. Пасинок // Наук. вісник Міжнар. гуман. ун-ту. Сер. Філологія. Зб. наук. праць. Вип. 27. – Т.2. – Одеса, 2017. – С. 116-120.
  8. Самохіна В.О., Пасинок В.Г., Морозова О.І. Еколінгвістичний підхід до аналізу іноземних мов та педагогічного процесу їх навчання в українських вишах // Якісна мовна освіта у сучасному глобалізованому світі: тенденції, виклики, перспективи: мат-ли I Всеукраїнської наук.практ.конф, м. Суми, 23-14 листопада 2017 р./ за ред. В.А. Глущенко. – Суми: Сумський держ. ун-т, 2017.– С. 128-131.
2016:
  1. СамохинаВ.А. Креативная личность Linguisticus-шутника, или ученые-лингвисты смеются / В.А.Самохина// Когниция, коммуникация, дискурс. – 2016. – № 12. – С. 84-97.
  2. Самохіна В. О. Феномен адресата в комунікативному просторі комічного / В.О.Самохіна // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія : Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов. - 2016. - Вип. 84. - С. 99–107.
  3. Самохіна В.О. Синергія контакту / В. О. Самохіна, О.В.Шпак // Нова Філологія. – № 68. – Запоріжжя, 2016. – С. 189-196.
  4. Самохіна В.О. Інтертекстуальність у вимірах діалогізму і діалектичної логіки / В.О. Самохіна // Караз. читання : Людина. Мова. Комунікація. 2016 – рік англ. мови : Тези доп. XVнаук. конф. з міжн. участю. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2016. – С. 176-177.
  5. Самохина В.А. Лингвист-шутящий как языковая личность // В.А. Самохина // Людина в мовному прсоторі: історична спадщина, проблеми, перспективи розвитку : мат-ли І Міжн. наук.-практ. конф. (19.20 травня 2016 р.) : зб. тез / упор. І.Я. Гладкова, В.В. Богдан. – Бердянськ : БДПУ, 2016. – С. 230-232.
  6. Самохина В.А. Лингвисты смеются / В.А. Самохина // Худ. феномени в історії світової літератури : перехід мови в письменництво («Горизонт очікування»): Тези доп. ІІ Міжн. наук. конф. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2016. – С. 72-73.
  7. Самохіна В.О. Феномен інтертекстуальності як поліфонії текстів // В.О. Самохіна // Мови професійної комунікації : лінгвокультурний, когнітивно-дискурсивний, перекладознавчий та методичний аспекти : мат-ли ІІ-ї Міжнар. наук-практ. конф. 21 квітня 2016 р. – НТУУ «КПІ». – К. : Кафедра. – С. 70-72.
  8. Самохина В.А. Карнавал как эмоциональная экспрессия игры / В.А. Самохина // Сьомий міжнар. наук. форум : Сучасна іноз. філологія : дослідн. потенціал. Тези доп. у 2-х ч. / за ред. проф. В.О. Самохіної. – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2016. – С.61-63.
Other:
  1. Самохина В.А. Шекспировская феноменология как интертекстовая реальность // Записки з романо-германської філології. – Вип. 1(34), – 2015. – Ювілейний, присвячений 65-річчю д-ра ф. н., проф. Колегаєвої І.М. – Одеса : КП ОМД. – 2015. – С. 151-157.
  2. Самохіна В.О. Комічне у постмодерністських художніх текстах XX-XXI ст. // Наук. зап. Бердянського державного педагогічного університету. Філол. науки : [зб. н. ст.]. – Бердянськ : ФО-П Ткачук О.В. – 2015. – Вип. VII. –C. 248-255.
  3. Самохіна В.О. Функціональна варіативність англомовного наративного жарту // Одеський лінгвістичний вісник. Наук-практ. Журнал – Вип. 6 Спец. випуск з нагоди ювілею В. Я. Мізецької : – Одеса, 2015. – С. 98-102.
  4. Самохіна В.О., Тарасова С.О. Cognitive patterns as elements of comic in genre of hospital clowning // British Journal of Science, Education and Culture. – 2015. –№ 1(5) – входить до бази Scopus. – C. 130-134.
  5. Самохіна В.О. Діалектико-діалогічна сутність феномена і інтертекстуальності як поліфонії текстів // Вісник ХНУ. – Сер. Романо-германська філологія. – Вип. 81. – Х., 2015. – С. 21-28.
  6. Самохина В. А. Реализация коммуникационной категории «контакт» в юмористическом дискурсе // Вiсник ХНУ.– Сер. Романо-германская филология. – № 1102. – 2014. – С. 125-132.
  7. Самохiна В.О Гумористична комунiкацiя як компонент iгрової діяльності // Наук. вісник міжнародного гуманітарного університету – Сер. Філологія. – Зб.н.пр. – Вип. 8. – Т. 1. – Одеса, 2014. – С. 170-174.
  8. Самохіна В.О., Тарасова С. О. Reframing of comic in genre of hospital clowning // Science and Education in Australia, America and Eurasia: Fundamental and Applied Science. The 1stInternational Academic Conference. – Australia, Melbourne. – Vol. II. – 2014. – P. 408-410.
  9. Самохіна В.О. Дидантична роль гумору в курсі стилістики англійської мови // Сучасні фундаментальні теорії та інноваційні практики навчання іноземної мови у ВНЗ : Колективна монографія – Х. : ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2013. – С. 232-252.
  10. Самохіна В. О. Англомовний жарт як компонент дискурсу // Наукові записки. Серія Філологічні науки (мовознавство). – Кіровоград, держ. пед. університет імені В. Вінниченко. – Кіровоград, 2013. – Вип. 118. – С. 31–36
  11. Самохіна В. О. Комунікативна аналітика / Навчальний посібник для студентів першого курсу. — X. : ХНУ імені В. Н. Каразіна. — 2013. — 67 с. (У співавт. з І. О. Гоголь та К. О. Верич).
  12. Самохіна В. О. Жарт у сучасному комунікативному просторі Великої Британії та США : монографія / В. О. Самохіна. – Вид. 2-е, перероб. і доп. – X. : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2012. – 360 с.
  13. Самохина В. А. Текстуальний и дискурсивний аспекти современной англоязычной шутки // Когниция, коммуникация, дискурс. – Электронннй журнал. – X. : ХНУ имени В. Н. Каразина. – 2012. – № 5. – С. 52-73.
  14. Самохіна В. О. Жарт: когніція, комунікація, текст // Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. – № 972. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2012. – С. 119-128.
  15. Самохіна В. А. Дискурсивная манифестация юмора // Современные подходы к изучению единиц языка и речи и вопросы лингводидактики. – Сб. научн. тр. – Белгород : ИПЦ «ПОЛИТЕРРА», 2012. – С. 256-260.
  16. Самохіна В. О. Функціонально-комунікативний простір англомовного жарту // Вісник Житомирського держ. ун-ту імені Івана Франка. – Вип. 56. – Вид-во ЖДУ імені І. Франка. – Житомир, 2011. – С. 23-27.
  17. Самохина В. А. Теоретико-методологические предпосылки анализа текста англоязычной шутки // Методи аналізу тексту: Збірник наукових праць. – Чернівці : ЧНУ, 2009. – С. 269-278.
  18. Самохина В. А. Инконгруэнтность как когнитивный механизм комического // Вісник ХНУ. – Сер. Романо-германська філологія. – № 838. – Х., 2009. – С. 33-40.
  19. Самохина В. А. Современная англоязычная шутка: Монография. – Х. : ХНУ имени В. Н. Каразина, 2008. – 350 с.
  20. Самохіна В. О. Проблема типології англомовних жартів // Лінгвокогнітивні аспекти малих текстів. Монографія / За ред. проф. С. О. Швачко. – Суми: Видавництво СумДУ, 2008. – С. 113-123.
Contact information

Adress: room 7-78, Svobody Sq., 4, Kharkiv, 61022
Telephone: (057) 707-55-04

E-mail: phileng@karazin.ua