RSS FeedНовини

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 1280

15 квітня 2018 року

Конкурсу художнього перекладу: підсумки

Конкурсу художнього перекладу: підсумки

Оголошено переможців у номінаціях «Проза» й «Поезія» серед студентів і школярів.

12 квітня 2018 року в Харківському національному університеті імені В.Н. Каразіна були визначені переможці конкурсу на кращий художній переклад, який проводився за ініціативи кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша (колишня кафедра теорії та практики перекладу англійської мови) за участю студентів Каразінського університету, інших ВНЗ міста та країни, а також школярів середніх навчальних закладів України. Загалом на конкурс було подано 97 робіт.

Серед членів журі конкурсу декан факультету іноземних мов – Валентина Пасинок (голова), завідувач кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша Олександр Ребрій (заступник голови), доценти кафедри Олександр Кальниченко, Камілла Вороніна, Тетяна Лукьянова, Людмила Богуславська, викладачі Дар’я Кайсіна й Ганна Тащенко.

Підсумки конкурсу:

Серед студентів:

номінація «Проза»

  1. I місце – Мінакова Анна Олегівна (ХНУ імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов),
  2. II місце – Пономаренко Валерія Анатоліївна (ХНУ імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов),
  3. III місце – Гнідіна Валерія Сергіївна (Маріупольський державний університет).

номінація «Поезія»

  1. I місце – Базілевич Галина Вадимівна (ХНУ імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов),
  2. II місце – Скнипа Софія Євгенівна (ХНУ імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов),
  3. III місце – Віхоть Анастасія Володимирівна (ХНУ імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов).

Серед школярів:

номінація «Проза»

  1. I місце – Жук Ярина Богданівна (Львівська обл., м. Новий Розділ, Новороздільська ЗОШ І-ІІІ ст. № 2, 9 клас),
  2. II місце – Висоцька Юлія Сергіївна (Донецька обл., м. Слов’янськ, Слов’янська ЗОШ І-ІІІ ст. № 1, 11 клас),
  3. III місце – Москаленко Марина Костянтинівна (Дніпропетровська обл., м. Синельникове, Синельниківський НВК, 11 клас).

номінація «Поезія»

  1. I місце –Бершацька Олександра Олегівна (Донецька обл., м. Краматорськ, ЗОШ І-ІІІ ст. № 25 з профільним навчанням, 11 клас),
  2. II місце – Внукова Ярослава Євгенівна (м. Харків, Харківська гімназія № 6 «Маріїнська гімназія», 9 клас),
  3. III місце – Андрейчук Катерина Олександрівна (Донецька обл., м. Покровськ, Красноармійський ліцей «Надія», 101А).

Нагородження переможців відбудеться 25 квітня 2018 року о 13:40 в Харківському національному університеті імені В.Н. Каразіна (61022, м. Харків, майдан Свободи, 4.

Просимо переможців та призерів зібратися на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша, ауд. 7-76, о 13:30.

Шановні іногородні переможці та призери, якщо ви не зможете бути присутніми на нагородженні, надішліть на e-mail кафедри (transengl@karazin.ua) дані, за якими ми можемо надіслати дипломи та призи листом з позначкою КОНКУРС.

Сертифікати учасників можна отримати у Каразінському університеті, на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша (ауд. 7-76, 7 поверх), кожного вівторка з 17-00 до 18-00, з 28 квітня до 26 травня включно.

Вітаємо переможців і бажаємо творчого натхнення!