Новини
16568 жовтня 2019 року
Нові можливості працевлаштування для перекладачів-початківців!
Студенти кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша зустрілися з представником онлайн-компанії «Proz.com», що є Інтернет спільнотою та платформою для перекладачів та мовних спеціалістів.
Вони дізналися про можливості працевлаштування для письмових та усних перекладачів.
2 жовтня студенти кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша мали змогу поспілкуватися з представником онлайн-платформи «Proz.com» Оленою Шепеленко, яка окреслила такі важливі аспекти працевлаштування у сфері перекладу, як створення власного бренду; проблеми, з якими стикається перекладач-початківець, та шляхи їх подолання; сучасні міжнародні стандарти компетентності перекладачів тощо.
Студентам запропонували взяти участь у професійному семінарі, що стосуватиметься наступних тем: постредагування, тенденції усного перекладу та перспективи розвитку перекладацького бізнесу.
«Proz.com» вже впродовж 20 років є однією з найбільших онлайн-платформ України, що допомагає перекладачам-фрілансерам успішно будувати свою кар’єру.
Для студентів факультету іноземних мов, особливо, тих, що опановують перекладацький фах, ця платформа надасть змогу стати конкурентоспроможним перекладачем не тільки в межах України, а й на міжнародному рівні.
-
-
-
-
-
-
Університет у соціальних мережах: