Новини
17812 травня 2023 року
Дякуємо усім за участь!
6 травня 2023 р. в рамках циклу онлайн лекцій для молодих вчених України «НАУКОВЦІ КАРАЗІНСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ: КЛАСИКА, ЩО ПЕРЕБОРЮЄ ВІЙНУ» пройшла лекція д-ра пед. наук. проф. Леоніда Черноватого "Техногуманізм і переклад". Науковець розглядав актуальне питання прийнятного вирішення суперечності між сучасними тенденціями до освіти, що все більше базується на технологіях, і розвитком майбутнього перекладача як творчої особистості, а не як простого додатка до технологічних систем. Відповідно, зазначено, що при підготовці та навчанні майбутніх усних та письмових перекладачів варто виходити за рамки навичок взаємодії з відповідними комп'ютерними програмами, а також розвивати ті функції, де людина переважає над машиною.
З відеоматеріалом лекції можна ознайомитись:
-
-
-
-
-
-
Університет у соціальних мережах: