Вибіркові дисципліни ОПП Англійська мова та література і переклад та друга іноземна мова

Спеціальність: «Філологія»


Рівень вищої освіти: БАКАЛАВР


Курс 2, семестр 3

1

Вступ до перекладознавства

зареєструватися

або

Актуальні проблеми теорії та практики перекладу

зареєструватися

або

Історія та сучасність українського перекладу і перекладознавства

зареєструватися

2

Вступ до германської філології (англійська)

зареєструватися

або

Основи письмового перекладу

зареєструватися

або

Вступ до китаєзнавства

зареєструватися

або

Вступ до романської філології

зареєструватися

або

Вступ до германської філології (німецька)

зареєструватися

3

Сучасна англійська вимова: США, Велика Британія, Канада, Австралія

зареєструватися

або

Китайські діалекти сучасності

зареєструватися

або

Практична граматика іспанської мови

зареєструватися

або

Комунікативна граматика німецької мови

зареєструватися

або

Практична граматика французької мови

зареєструватися

або

Мистецтво презентації

зареєструватися

4

Аспекти британської та американської комунікації

зареєструватися

або

Стратегії підготовки до міжнародних тестів з англійської мови

зареєструватися

або

Культурні ікони Франції

зареєструватися

або

Стратегії підготовки до міжнародного тесту з китайської мови HSK, HSKK

зареєструватися
або

Комунікативні практики Королівства Іспанія

зареєструватися

або

Основи усної та письмової німецькомовної комунікації

зареєструватися

3 курс 5 семестр

1

Історія англійської мови

зареєструватися

або

Історія романських мов (французька)

зареєструватися

або

Історія китайської мови

зареєструватися

або

Історія романських мов (іспанська)

зареєструватися

або

Історія германських мов

зареєструватися

2

Основи письмового перекладу

зареєструватися

або

Український переклад: історія та сучасність

зареєструватися

або

Основи суспільно-політичного перекладу

зареєструватися

або

Підготовка мовних асистентів у сфері усного і письмового супроводу

зареєструватися

або

Ділова німецька мова. Перекладацький аспект

зареєструватися

або

Ділова французька мова

зареєструватися

3

Лінгвокраїнознавство Великої Британії та США

зареєструватися

або

Лінгвокраїнознавство німецькомовних країн

зареєструватися

або

Мова. Культура. Суспільство

зареєструватися

або

Лінгвокраїнознавство та культурна спадщина Китаю

зареєструватися

або

Лінгвокраїнознавство іспаномовних країн

зареєструватися

або

Лінгвокраїнознавство Франції

зареєструватися

4 курс 7 семестр

1

Сучасна теорія лінгвістичної картини світу

зареєструватися

або

Артикуляторні та акустичні характеристики німецької фоносистеми

зареєструватися

або

Література франкомовних країн ХХ-ХХІ ст.

зареєструватися

або

Основи аудіовізуального перекладу

зареєструватися

або

Соціо-та лінгвокультурна динаміка художнього тексту

зареєструватися

або

Історія іспаномовних літератур Америки

зареєструватися


Рівень вищої освіти: МАГІСТР


2 курс, 3 семестр
1 Основи анотування та реферування перекладів


зареєструватися

або

Історія перекладу

зареєструватися

або Основи теорії редагування


зареєструватися

2

Література як простір міжкультурної комунікації

зареєструватися

або

Теорія мовної комунікації

зареєструватися

або

Теорія міжкультурної комунікації

зареєструватися

3

Медіалінгвістика і теорія інформаційних війн

зареєструватися

або

Логічна семантика


зареєструватися