RSS FeedНовини

  • Поделиться в VK
  • Поделиться в Facebook
  • Поделиться в Google+
  • Поделиться в Twitter
  • Количество просмотров 737

13 жовтня 2025 року

Студенти факультету долучилися до Multilingualism Day for Universities!

Студенти факультету долучилися до Multilingualism Day for Universities!

13 жовтня 2025 року відбулася надзвичайно цікава онлайн-подія - Multilingualism Day for Universities, організована командою DG LINC Європейського парламенту.

Здобувачі освітньої програми «Усний переклад та міжкультурна комунікація (англійська та друга західноєвропейська мова) дуже раді бути присутніми на заходах таких масштабів. Ця зустріч вкотре дала впевнитися, що багатомовність - це основа європейської комунікації та демократії.

В програму заходу входила сесія з представниками Генерального департаменту з питань логістики та перекладу конференцій Європейського Парламенту, презентація процедури акредитаційного тесту для перекладачів Європейського парламенту, віртуальний візит до кабіни перекладачів та конференційної зали, де проходять важливі зустрічі, а також надихаючі розмови про те, як допитливість стає справжньою суперсилою перекладача. Наприкінці заходу організатори та перекладачі відкрито відповідали на запитання учасників, підтримуючи атмосферу доброзичливості та професійної взаємоповаги.

Для студентів це була неймовірно захоплююча подія - можливість дізнатися про роботу перекладачів у Європейському парламенті з перших вуст, відчути дух міжнародної співпраці та зрозуміти, наскільки важливою є роль перекладача у сучасному світі.

Як зазначила Anja MANGELS, представниця команди DG LINC: “Велика подорож починається з маленьких кроків”. І саме сьогодні студенти зробили один із них - крок до нових знань, натхнення та впевненості у власних силах.

Факультет вдячний команді організаторів, пишається студентами, які беруть участь у таких заходах, та висловлює подяку студентці групи УП-51 Софії Бородаєвській за підготовку цього матеріалу!