Olha TERESHCHENKO

Senior lecturer at the Department of German and French Languages, PhD in Political Science

Education:

  • 1986 – graduation from the School of German Languages of Minsk Institute for Foreign Languages (currently: Minsk State Linguistic University).

Professional career:

  • 1986 – 1987 – translator, Department of scientific and technological information, Scientific and Industrial Association for the production of welding equipment, Kyiv;
  • 1993 – 2003 – lecturer, Department of Foreign Languages, Kharkiv Military University;
  • 2003 – 2009 – senior lecturer, Department of Foreign Languages, Kharkiv Military University / I. Kozhedub Kharkiv Air Force University;
  • 2004 to present – senior lecturer, Department of German and French Languages, V. N. Karazin National University.

Teaching:

German language

Membership:

Courses and certificates:

  • Certificates "Einweisung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterrichts, Teil 1" and "Fortbildung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterrichts, Teil 2" (2003, 2004. Hürth, Germany)
  • Certificate of completion of the Goethe-Institut Degree Course Deutsch für Lehrer (July 2009 Schweibisch Gal, Germany)
  • DAAD Certificates on German Language Teacher Training Courses in the Technical German Language (2009, the German Academic Exchange Service, Donetsk) and "Technical Documentation. Ukrainian / Russian German Professional Translation" (2010 Academic Exchange Service of Odessa, Odessa)
  • Certificate (with honors) on Intercultural Communication in International Business Environments. (2011 Deastination Eastagency / OEAD (Österreichischer Austauschdienst), Kirovohrad State Pedagogical University)
  • Certificate of completion of the German language teacher training course from the Ministry of Education, Culture and the Arts of Austria (BMUKK) "Landeskunde Österreichs" (2014 Austrian Library, G. Harkov)
  • Certificate of completion of the Goethe-Institut's "SprechenundSchreibenimDaF-Unterricht" and "Die" Goethe-ZertifikateDeutschB1 undB2 "- WelcheAnforderungenhabendiePrüfungsformate?" (2014 Goethe-Institut, Kiev).
  • Graduate Certificate at the Goethe-Institut Studienbegleitender Deutschunterricht (2015 Munich, Germany)
  • Certificate of completion of the German language teacher training course from the Ministry of Education and Women of Austria (BMBF) "DaF-Methodikund österrechischeLandeskunde" (2016 Austrian Library, G. Kharkiv)
  • Certificate of completion of German language proficiency training from the Austrian Ministry of Education (BMB) and Kultur und Sprache: MethodenwerkstattLandeskunde Österreich (2016 Graz / Raahe, Austria)
  • Certificate of participation in the Goethe-Institut project "Together to the goal" (July and November 2017 Kyiv)
  • Certificate of completion of the training course for the professors of the German language OEAD Fortbildungsworkshop «Zeitunglesen, Radiohören ...» (02.02.2018)
  • Certificate of completion of the DAAD qualification course for the professors of the German language "Fortbildungsseminar" "Textproduktion und Argumentation" (14.03.2018)
  • Certificate of completion of the German language proficiency training course at the Austrian Ministry of Education (BMB) FortbildungsseminarZurDaF-Metohdikund österreichischenLandeskunde (17-18.05 2018)

Research interests:

methods of teaching foreign languages, intercultural communication

Main publications:

1.Прийоми навчання усної іноземної мови на аудиторних заняттях у внз Матеріали IV наукової конференції «Новітні технології –для захисту повітряного простору» Харківськоий національний університет Повітряних Сил ім.Івана Кожедуба. 11-12 квітня 2018 р .С 618

2.AnsätzederTheatertechnikenimFremdsprachenunterricht «Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі: шляхи інтеграції школи та ВНЗ». – Матеріали X Міжнародної науково-методичної конференції. – Харків, 20 квітня 2018р. – 231 с. ( с 200-202)

3.Die Anwendung der Hypnotherapie in der Behandlung von Phobien und Angstörungen. ТерещенкоО.Ю., ЛютенкоР. А. (успівавторствізістудентом) Сучаснітенденціїунауці: збірникстудентськихнауковихпраць – Х.: ХарківськийнаціональнийуніверситетіменіВ. Н. Каразіна, 2015 с.74-77

4.JederistseinesGlückesSchmied.Терещенко О.Ю.,Фурсова А. (у співавторстві зі студенткою) Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2015 с.91-95

5.NonverbaleKommunikationТерещенко О.Ю.,Кривоспічка К., Мельникова (у співавторстві зі студентками) Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2015 с.69-74

6.DieRollederMassenmedienimLebenderMenschenТерещенко О.Ю., Герасімова Р. (у співавторстві зі студенткою) Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2016. c.85-88

7.DieBesonderheitenbeimFremdsprachenlernenТерещенко О.Ю., Грищенко В. (у співавторстві зі студенткою) ) Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2016. c.88-91

8.Werbung im Leben der MenschenТерещенкоО.Ю., КоробкінаР. (успівавторствізістуденткою) ) Сучаснітенденціїунауці: збірникстудентськихнауковихпраць – Х.: ХарківськийнаціональнийуніверситетіменіВ. Н. Каразіна, 2016. C. 102-105

9.Терещенко О.Ю., ст. викл.,Баєва К. (у співавторстві зі студенткою)DieRollenvonrechtsundlinksimHemisphärebeidererstenundbeiweiterenSprachenСучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2017. – 106 c. Ч. ІІС. 15 17

10.Терещенко О.Ю., ст. викл., Асауленко О.,Ященко К. (у співавторстві зі студентами)EinflussderSprachenaufdasGehirn Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2017. – 106 c. Ч. ІІС. 11 14

11.Терещенко О.Ю., ст. викл., Дем’янова М., Лукашкова В. (у співавторстві зі студентамиDieneurolinguistischenundpsychologischenBesonderheitendesZweitspracherwerbs) Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2017. – 106 c. Ч. ІІС. 35 38

12.Терещенко О.Ю., ст. викл.,Турчак М. (у співавторстві зі студентом)Zivilgesellschaft: Defintion, AnzeichenundInstitute Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2017. – 106 c. Ч. ІІС.72 75

13.Терещенко О.Ю., ст. викл.,Мороз Ю. (у співавторстві зі студенткою)SelbstwertgefühlundPersönlichkeitsanspruchMuttersprachler // Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2018. – Ч.І. – С. 11 – 41.

14.Терещенко О.Ю., ст. викл., Рижков М. (у співавторстві зі студентами) UntersuchungenderMotivationvonMenschenmitbesonderenBedürfnissenMuttersprachler // Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2018. – Ч.ІІ. – С. 38 – 45

15.Терещенко О.Ю., ст. викл., Сулейманова Є.(у співавторстві зі студентами) StressresistenzalsHauptmerkmalvonProfisportlernMuttersprachler // Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2018. – Ч.І. – С. 59 – 63

16.Терещенко О.Ю., ст. викл.,Статкевич Т. (у співавторстві зі студентом) Justizgewalt in der UkraineMuttersprachler // Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2018. – Ч.ІІ. – С. 75 – 78

17.Терещенко О.Ю., ст. викл., S. BohdanovskijPersönlichkeitimpsychodynamischenAnsatz Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць ЧІІ – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019.c 9-12

18. Терещенко О.Ю., ст. викл.,)К. BondarenkoEmotionaleErschöpfung ( Burnout – Syndrom) alsEnergieverlust Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових працьЧІІ – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019. С.12-17

19. ТерещенкоО.Ю., ст. викл., T. DavydenkoGEGENWÄRTIG ANFORDERUNGEN FÜR DIE ORGANISATION VON TOURISTISCH-REKRATIVEN TÄTIGKEIT NATURSCHUTZGEBIETPARKS IN DER UKRAINE. Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць –.. Ч І Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019– 97 cC.10-13

20. Терещенко О.Ю., ст. викл., S.DmitrievEINFLUSSDERKLIMATISCHENFAKTORENAUFTHERMISCHEUNDEISREGELENDENSPENDENDESFLUSSS-SIVERSKIYDONETS Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць ––Ч І Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019. C.13-19

21.Терещенко О.Ю., ст. викл.,)К. IvantschichinaBegriffderUnbestimmtheitindenpsychologischenForschungen Сучасні тенденції у науці: збірник Ч. ІІ – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019. С.25-28

22. Терещенко О.Ю., ст. викл., K. KochkinaWillenseigenschaftenderPersönlichkeit Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019.С.29-34

23. ТерещенкоО.Ю., ст. викл., W. Litwjakowa Vorstellungen über Gerechtigkeitsgefühl in der Psychologie

24. Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць––Ч ІІ – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019. C. 45-52

25.Терещенко О.Ю., ст. викл., D. Sopin Methodische Grundlagen der Wasserspiegeldynamikvon hydrologischen Objekten der Fernerkundung nach. Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць––Ч І – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019. C. 71-74

26.Терещенко О.Ю., ст. викл., K.TsyhichkoGestaltungsterapiealsMethodederEntwicklungderbegabtenKinder Сучасні тенденції у науці: збірник студентських наукових праць – Х.: Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2019.С. 92-95

27. Терещенко О.Ю., ÜbungstypologieundAufgabenfürerfolgreichesDeutschlernenimstudienbegleitendenUnterrichtМатеріали школи-семінару «Нові підходи до навчання іноземної мови» - Х.: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2015. С.55-57

28..Терещенко О.Ю., ст. викл MethodenderDramapädadodikunddesszenischenSpiels Матеріали школи-семінару «Нові підходи до навчання іноземних мов: підвищення якості освіти» - Х.:Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна. – 2016. - 48 с C 43-45

Contact information:

Address: room 8-29, 4 Svobody Sq., Kharkiv, 61022

Phone: (057) 707-51-15, (057) 707-54-53

E-mail: o.j.tereshchenko@karazin.ua