Olha TERESHCHENKO


Senior lecturer at the Department of German and French Languages, PhD in Political Science

Education:

  • 1986 – graduation from the School of German Languages of Minsk Institute for Foreign Languages (currently: Minsk State Linguistic University).

Professional career:

  • 1986 – 1987 – translator, Department of scientific and technological information, Scientific and Industrial Association for the production of welding equipment, Kyiv;
  • 1993 – 2003 – lecturer, Department of Foreign Languages, Kharkiv Military University;
  • 2003 – 2009 – senior lecturer, Department of Foreign Languages, Kharkiv Military University / I. Kozhedub Kharkiv Air Force University;
  • 2004 to present – senior lecturer, Department of German and French Languages, V. N. Karazin National University.

Teaching:

German language

Membership:

Courses and certificates:

  • Certificates "Einweisung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterrichts, Teil 1" and "Fortbildung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterrichts, Teil 2" (2003, 2004. Hürth, Germany)
  • Certificate of completion of the Goethe-Institut Degree Course Deutsch für Lehrer (July 2009 Schweibisch Gal, Germany)
  • DAAD Certificates on German Language Teacher Training Courses in the Technical German Language (2009, the German Academic Exchange Service, Donetsk) and "Technical Documentation. Ukrainian / Russian German Professional Translation" (2010 Academic Exchange Service of Odessa, Odessa)
  • Certificate (with honors) on Intercultural Communication in International Business Environments. (2011 Deastination Eastagency / OEAD (Österreichischer Austauschdienst), Kirovohrad State Pedagogical University)
  • Certificate of completion of the German language teacher training course from the Ministry of Education, Culture and the Arts of Austria (BMUKK) "Landeskunde Österreichs" (2014 Austrian Library, G. Harkov)
  • Certificate of completion of the Goethe-Institut's "SprechenundSchreibenimDaF-Unterricht" and "Die" Goethe-ZertifikateDeutschB1 undB2 "- WelcheAnforderungenhabendiePrüfungsformate?" (2014 Goethe-Institut, Kiev).
  • Graduate Certificate at the Goethe-Institut Studienbegleitender Deutschunterricht (2015 Munich, Germany)
  • Certificate of completion of the German language teacher training course from the Ministry of Education and Women of Austria (BMBF) "DaF-Methodikund österrechischeLandeskunde" (2016 Austrian Library, G. Kharkiv)
  • Certificate of completion of German language proficiency training from the Austrian Ministry of Education (BMB) and Kultur und Sprache: MethodenwerkstattLandeskunde Österreich (2016 Graz / Raahe, Austria)
  • Certificate of participation in the Goethe-Institut project "Together to the goal" (July and November 2017 Kyiv)
  • Certificate of completion of the training course for the professors of the German language OEAD Fortbildungsworkshop «Zeitunglesen, Radiohören ...» (02.02.2018)
  • Certificate of completion of the DAAD qualification course for the professors of the German language "Fortbildungsseminar" "Textproduktion und Argumentation" (14.03.2018)
  • Certificate of completion of the German language proficiency training course at the Austrian Ministry of Education (BMB) FortbildungsseminarZurDaF-Metohdikund österreichischenLandeskunde (17-18.05 2018)

Research interests:

methods of teaching foreign languages, intercultural communication

Main publications:

Contact information:

Address: room 8-29, 4 Svobody Sq., Kharkiv, 61022

Phone: (057) 707-51-15, (057) 707-54-53

E-mail: o.j.tereshchenko@karazin.ua