24 квітня 2023 року
Відбувся вебінар із членом команди «ProZ.com» Люсією Лесзінскі на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша!19 квітня 2023 року відбулася зустріч на платформі «Zoom» із членами команди «ProZ.com» Люсією Лесзінскі та Оленою Шепеленко на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша.
24 квітня 2023 року
Відбулася зустріч із перекладачем та координатором бюро перекладів «Домніка» Олегом Тулуповим в межах «Karazin Career Week»!18 квітня 2023 року на факультеті іноземних мов Каразінського університету відбулася онлайн-зустріч «Перекладач та перекладацька агенція: теоретичні та практичні аспекти співробітництва», організатором якої була кафедра перекладознавства імені Миколи Лукаша.
24 квітня 2023 року
Відбулася профорієнтаційна зустріч із видавництвом «Ранок» на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша!19 квітня 2023 року відбулася відеозустріч на платформі «Zoom» із головною редакторкою департаменту дитячої літератури видавництва «Ранок» Ганною Булгаковою на кафедрі перекладознавства імені Миколи Лукаша.
20 квітня 2023 року
17 квітня в рамках Karazin Career Week пройшла зустріч зі студентами старшої викладачки кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша та перекладачки Управління міжнародних відносин Каразінського університету Ольги Пєшкової.Зустріч справила неабияке враження на студентів!
3 квітня 2023 року
ПЕРШИЙ У СВІТІ УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ ТА АНГЛО-УКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК УКРАЇНСЬКИХ ІМЕН ЗА УЧАСТІ КАФЕДРИ ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВА ІМЕНІ МИКОЛИ ЛУКАШАВ умовах російського вторгненням в Україну, ономастична компанія «Мондономо» (США), яка володіє найбільшою в світі базою даних, що стосується імен, вирішила підготувати спеціальне видання українсько-англійського та англо-українського словника українських імен.
30 березня 2023 року
Онлайн-зустріч із заслуженим професором-дослідником Каліфорнійського університету Джонатаном Постом.Дякуємо кафедрі англійської філології за ініціативу таких зустрічей, а всім присутнім за активну участь!
28 березня 2023 року
Кафедра перекладознавства імені Миколи Лукаша планує профорієнтаційну зустріч із співзасновником видавництва «Човен»!5 квітня 2023 року відбудеться онлайн-відеозустріч із співзасновником та головним редактором львівського видавництва «Човен» Балинським Ігорем Олексійовичем.
20 березня 2023 року
Стартова зустріч з питань спільного проєкту Erasmus+ та Програми Європейського Союзу «Розвиток навичок читання за допомогою цифрових технологій»!Дякуємо керівництву факультету за нові можливості для факультету!
18 березня 2023 року
15 березня доцент кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша Олександр Кальниченко виступив з лекцією «Внесок науковців з Харківського університету у світове перекладознавство»!У своїй розповіді доц. Кальниченко зупинився на трьох особистостях, які відіграли ключову роль у становлення українського перекладознавства, чия діяльність пов’язана з Харківським університетом. Це – Володимир Державин, Олександр Фінкель та Микола Лукаш.