Науково-методична робота кафедри ділової іноземної мови та перекладу

Науково-методична робота кафедри полягає у розробці навчально-методичних матеріалів, проведенні серії науково-методичних семінарів тощо. Кафедра організовує наукові та методичні конференції, олімпіади з ділової англійської мови для університету, міста Харкова та східного регіону України, семінари та інші заходи.

НАУКОВО-МЕТОДИЧНІ ЗАХОДИ

Організація і проведення науково-методичних заходів

12-14 листопада 2024, представники кафедри І.С. Шевченко, Н.А. Олійник, І.М. Лавриненко взяли участь у науково-методичному семінарі в університеті Миколи Коперніка в Торуні (Польща) для обміну досвідом щодо онлайн викладання іноземних мов для спеціальних цілей. В рамках проекту Молоді Університеті за Майбутнє Європи – Україна (YUFE – Ukraine) учасники з Польщі, України, Бельгії, Кіпру, Грузії поділилися своїм досвідом онлайн викладання та отримали знання щодо створення онлайн курсів з урахуванням GPT, ШІ тощо та зміцнення проєктів спільного навчання, які посилять зв’язки між YUFE та Україною сприятимуть підтримці студентів і викладачів України.

28.03.2025 відбулась лекція д-ра Е. Довганюк, розробника ШІ програм для галузі освіти, обітником Zentrum für Digitale Lehre, Campus-Management und Hochschuldidaktik (virtUOS) Universität Osnabrück, Deutschland. Темою зустрічі були особливості залучення цифрових інструментів на основі ШІ з метою дидактичної підтримки викладачів університету Оснабрюк. Доктор Е. Довганюк розповла про роботу її університету із розробки ШІ цифрових продуктів для підтримки студентів та викладачів, включаючи продукти на основі штучного інтелекту https://www.youtube.com/watch?v=BTX-ng1b58o

16.10.2025 відбувся черговий науково-методичний семінар кафедри. Доцент Н.М. Старцева розповіла про нові вимоги у розробці дистанційних курсів на платформі MOODLE. Вона звернула увагу на важливості сертифікації курсів і вказала на недоліки та шляхи вирішення існуючих проблем у розробці і сертифікації курсів MOODLE