ШЕВЧЕНКО Ирина Семёновна


Доктор филологических наук, профессор, академик АН ВШ Украины.

Заведующая кафедрой делового иностранного языка и перевода Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина.

Глава специализированного учёного совета по защите кандидатских диссертаций по специальности 10.02.04 – германские языки. 10.02.16 – переводоведение; член специализированного ученого совета Д 26.054.03 в Киевском национальном лингвистическом университете

Главный редактор научного электронного журнала "Cognition, communication, discourse" (http://sites.google.com/site/cognitiondiscourse) Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина, Серия Филология.

Защищённые диссертации:

  • кандидатская “Сегментированные вопросы в современном английском языке: структурно-коммуникативный анализ” (Одесский госуниверситет имени И. И. Мечникова, 1988 г.);
  • докторская “Историческая динамика прагматических особенностей английского вопросительного предложения (16-20 ст.)” Киевский национальный лингвистический университет, 1999 г., научный консультант – проф. Г. Г. Почепцов).

Сфера научных интересов:

теория дискурса, лингвокогнитивистика, прагмалингвистика, теория перевода.

Персональные профили ученого:

https://orcid.org/0000-0003-2552-5623

https://scholar.google.com.ua/citations?user=uHkA_kgAAAAJ&hl=ru

Профіль кафедри в Google Академії

Монографии и учебники:

1.Shevchenko Iryna. Had We Never Loved So Kindly: Conceptualisation of communicative behaviour // Chrzanowska-Kluczewska E., Vorobyova O. (eds.) Language – Literature – the Arts: A Cognitive-Semiotic Interface. Series: Text – meaning – context: Cracow Studies in English Language, Literature and Culture (Peter Lang 2017.P. 307–320.

2.Chevchenko I. Problemes des l’enonciation et du texte dans la semantique lexicale et grammaticale.Навчальнийпосібник. Х.: ХДПУ, 2001.138 р. (соавторы Моисеева С., Минкин Л.).

3.Основы теории языковой коммуникации: Реком. МОН Украины как учебн. пособие. Харьков: ХГУ „НУА”, 2008. 168 с.

4.Г.Г. Почепцов. Избранные труды / Сост., общ. ред. и вступ. статья И.С. Шевченко. Х.: ХНУ им. В.Н. Каразина, 2009. 556 с.

5.Shevchenko I.S. English Literature for Interpreters: Реком. МОН Украины как учебн. пособие. Харков: ХНУ имени В.Н. Каразина, 2010. 257 с.

Под научным руководством И. С. Шевченко защищено:

Две докторские дисертации - Безугла Л. Р., Бондаренко Е.В.

20 кандидатских диссертаций по специальности 10.02.04 – германские языки (Безуглая Л. Р., Биценко Т. А., Морозова И. И., Михайлова Л. В., Матюхина Ю. В., Полина А. В., Михайлова О. В., Буренко Т. М., Горина О. В., Змійова И. В., Лавриненко И.Н., Ваховская О.В., Давиденко И.В., Турченко В.О., Олейник Н.А., Прокопенко А.А., Брославська Л.Я., Довганюк Е.В., Петренко О.М.). Основная проблематика: историческая прагмалингвистика, дискурсология, языковая личность, историческая когнитивистика, лингвоконцептология .

Членство:

  • International Pragmatic Association,
  • Іnternational Cognitive Linguistic Association,
  • Українська асоціація дослідників англійської мови,
  • УАКЛіП
  • Polish Semantic Association

Контактная информация

Тел.:(057) 707-51-44, 707-55-86 Адрес: к. 2-02, ул. Мироносицкая, 1, г. Харьков, 61022.

E-mail: dilovamova@karazin.ua

Страница: http://home.univer.kharkov.ua/shevchenkois/index.html