ТЕРЕЩЕНКО Ольга Юрьевна


Старший преподаватель кафедры немецкого и французского языка

Образование:

  • 1986 р. – диплом с отличием Минского государственного педагогического института иностранных языков, факультет немецкого языка (сейчас Минский государственный лингвистический университет).

Профессиональная карьера:

  • 1986 – 1987 – переводчик отдела научно-технической информации научно-производственном объединении по выпуску сварочного оборудования (г.. Киев)
  • 1993 – 2003 гг. – преподаватель кафедры иностранных языков Харьковского военного университета (ХВУ)
  • 2003 – 2009 – старший преподаватель кафедры иностранных языков ХВУ / ХУВС;
  • с 2004 – старший преподаватель кафедры немецкого и французского языков, Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина.

Преподает курсы:

Немецкий язык

Членство:

  • Член методической комиссии факультета иностранных языков
  • Член оргкомитета и редакционной коллегии сборника материалов школы-семинара «Новые подходы к обучению иностранным языкам: повышение качества образования – путь к формированию интеллектуального капитала»

Курсы и сертификаты:

  • Сертификаты «Einweisung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterricht, Teil 1» и «Fortbildung in Methodik und Didaktik des verwendungsbezogenen Deutschunterricht, Teil 2» (2003, 2004. М. Хюрт, Германия)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации Гете- Института «DeutschfürLehrer» (июль 2009 Швебиш Галь, Германия)
  • Сертификаты DAAD об окончании курсов повышения квалификации преподавателей немецкого языка в области техники «Техническая немецкий язык» (2009г. Немецкая Академическая Служба обменов, Донецк) и «Техническая документация. Украинский / русско немецкий профессиональный перевод »(« 2010г. Немецкая Академическая Служба обменов, Одесса)
  • Сертификат (с отличием) об окончании курсов Intercultural Communication in International Business Environments. (2011 p. Deastination Eastagency / OEAD (Österreichischer Austauschdienst), Kirovohrad State Pedagogical University)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка от министерства образования, культуры и искусства Австрии (BMUKK) «Landeskunde Österreichs» (2014 Австрийская библиотека., Г. Харьков)
  • Сертификат об окончании курсов повышения квалификации Гете- Института «SprechenundSchreibenimDaF- Unterricht» и «Die" Goethe- ZertifikateDeutschB1 undB2 "- WelcheAnforderungenhabendiePrüfungsformate?» (2014 p. Goethe- Institut, Киев)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации Гете- Института «Studienbegleitender Deutschunterricht» (2015 p. Мюнхен, Германия)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка от министерства образования и женщин Австрии (BMBF) «DaF-Methodikund österrechischeLandeskunde» (2016 p.. Австрийская библиотека., Г. Харьков)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка от министерства образования Австрии (BMB) и программы "Kultur und Sprache": "MethodenwerkstattLandeskunde Österreich» (2016 Грац / Раахе, Австрия)
  • Сертификат об участии в проекте Гете- Института «Совместно к цели» (июль и ноябрь 2017 Киев)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка ОеАД Fortbildungsworkshop «Zeitunglesen, Radiohören ...» (02.02.2018)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка ДААД Fortbildungsseminar «TextproduktionundArgumentation» (14.03.2018)
  • Сертификат об окончании курса повышения квалификации преподавателей немецкого языка министерства образования Австрии (BMB) FortbildungsseminarZurDaF-Metohdikund österreichischenLandeskunde (17-18.05 2018)

Сфера научных интересов:

методика и дидактика преподавания иностранного языка, межкультурная коммуникация

Основные публикации:

Контактная информация:

Адрес: ауд. 8-29, площадь Свободы, 4, г.. Харьков, 61022

Телефон: (057) 707-51-15, (057) 707-54-53

E-mail: o.j. tereshchenko@karazin.ua