16–17 квітня 2026 року на факультеті відбулась IIIя міжнародна онлайн конференція
“Multimodality and Transmediality in the Social World”
(«Мультимодальність і трансмедіальність у соціальному світі»).
У ході конференції більше 75 науковців із 13 країн світу обговорювали механізми смислотворення, що формуються завдяки взаємодії різних семіотичних ресурсів, як вербальних (усних і письмових), так і невербальних (візуальних, аудіальних, ольфакторних, просторових, жестових тощо). На конференції були представлені більшість країн Європи, і також Японія, Аргентина, Нігерія. В центрі уваги були проблеми політичних мемів, дискурсу дискримінації, а також дискурсу соціальних мереж та медіа в галузі екології, мистецтва, штучного інтелекту, культурої спадщини, мультимодальних засобів вивчення іноземних мов тощо.
Пленарні доповіді зробили професори: Євгенія Бондаренко (ХНУ імені В. Н. Каразіна, Україна / Університету Ґренобль-Альпи, Франція), Тетяна Крисанова (Волинський національний університет імені Лесі Українки, Україна), Diana Prodanovic Stankic (Університет Нового Саду, Сербія), Олександр Ребрій (ХНУ імені В. Н. Каразіна, Україна), Алла Цапів (Херсонський державний університет, Україна), Janina Wildfeuer (Університет Ґронінгена, Нідерланди).
З матеріалами конференції можна ознайомитись онлайн: https://drive.google.com/file/d/1zpa00wGGG2t7yALR83iCcC4xJx1A0kg1/view
Оргкомітет: проф. Ірина Шевченко (голова), проф. Олександр Ребрій, д-р Ольга Мелещенко, д-р Ірина Лавріненко.
4 квітня 2026 р о 10.30 відбулась лекція професора Тетяни КРИСАНОВОЇ на тему: "Смислотворення в цифрову епоху: мультимодальні виміри коротких відео"
Д.ф.н., проф. Т.А. Крисанова (Луцький національний університет імені Лесі Українки) є стейкголдером-роботодавцем ОНП "Філологія". У своїй лекції в рамках курсу для аспірантів "Актуальні проблеми прагмалінгвістики і дискурсології" вона розкрила принципи аналізу мультимодального дискурсу пропагандистських відео, зокрема, методи маніпуляції країни-агресора, і продемонструвала здатність дискурсології слугувати протидії інформаційній війні. Проф. Крисанова відповіла на численні запитання аспірантів і надала новітню бібліографію за цією проблематикою.
Відбулась лекція доктора філософії, доцентки кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови Валерії НІКОЛАЄНКО!
19 березня 2026 р. о 10:10 відбулася відкрита лекція випускниці ОНП «Філологія», доктора філософії, доцентки кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови Валерії НІКОЛАЄНКО на тему: «Використання ШІ у мовознавчих і літературознавчих дослідженнях». Лекція була прочитана в рамках курсу «Цифрові застосунки у викладанні мови та літератури», що впроваджується в межах проєкту ERASMUS+ DigiFLEd та пілотується на факультеті.
Під час заняття Валерія Олегівна ознайомила слухачів із сучасними підходами до використання технологій штучного інтелекту в мовознавчих і літературознавчих дослідженнях, окреслила відмінності між алгоритмічними та нейронними методами опрацювання даних, а також між аналітичними й генеративними інструментами. Особливу увагу було приділено можливостям інтеграції ШІ в наукову роботу та освітній процес.
Запрошуємо на лекцію випускниці ОНП Філологія, доктора філософії, Валерії Ніколаєнко!
19.03.2026 о 10:10 запланована відкрита лекція випускниці аспірантури ХНУ імені В.Н. Каразіна доктора філософії Валерії НІКОЛАЄНКО.
Лекція на тему «Використання ШІ у мовознавчих і літературознавчих дослідженнях» за курсом Цифрові застосунки у викладанні мови та літератури. Цей курс розроблявся в рамках проекту ХНУ імені В.Н. Каразіна DigiFLEd в колаборації з колегами із інших ЗВО. Запрошуємо на лекцію, ваші відгуки, коментарі, думки будуть дуже цінні.
Посилання: https://us02web.zoom.us/j/87005629612?pwd=clliMUUzUTBNRmgyMkZJQUhNWGZ3dz09
Запрошуємо на лекцію доктора філол. наук Тетяни Крисанової!
10.10.2025 о 18.30 запрошуємо аспірантів і магістрантів на лекцію професора Волинського національного університету імені Лесі Українки, доктора філол. наук Тетяни Крисанової "Смислотворення в цифрову епоху: роль відео у формуванні медіанаративів"
Посилання https://us04web.zoom.us/j/4597547541?pwd=eXIvWlZPOG1jQlpiQzlWYm5VSjc2UT09
У цифрову добу відео стає центральним засобом комунікації, що формує медіанаративи – від політичних роликів і рекламних кампаній до екологічних та культурних історій. Лекція досліджує, як мультимодальна природа відео інтегрує візуальні, аудіальні та вербальні модуси, створюючи смисли, які визначають колективну пам’ять і суспільні уявлення.
Відбулась лекція стейкголдера-роботодавця д.ф.н., професора СВІТЛАНИ АНАТОЛІЇВНИ ЖАБОТИНСЬКОЇ!
29 березня 2025 року д.ф.н., професор СВІТЛАНА АНАТОЛІЇВНА ЖАБОТИНСЬКА, професор Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, заслужений працівник освіти України, випускник програми Фулбрайт, провела гостьову лекцію для аспірантів та їх керівників на тему «Семантика лінгвальних мереж: теорія і практика».
Світлана Анатоліївна розглянула достатньо універсальну методику концептуального аналізу, яка має назву Семантика лінгвальних мереж. Під час лекції були розкриті теоретичні положення СЛМ, серед яких базисні пропозиційні схеми, концептуальна мережа та матриця, концептуальні і когнітивні моделі, мапування і конструювання в семіозисі та інші. Аспіранти та їх наукові керівники мали можливість поглибити власні знання та поставити запитання професору Світлані Анатоліївні Жаботинській.
Відеозапис лекції доступний за посиланням.
Відбулась лекція для аспірантів і викладачів д-ра Е. Довганюк, розробника ШІ програм для галузі освіти із університету Оснабрюк (Німеччина)
28 березня відбулась зустріч аспірантів та їх керівників з іноземним фахівцем – співробітником Zentrum für Digitale Lehre, Campus-Management und Hochschuldidaktik (virtUOS) Universität Osnabrück, Deutschland. Темою зустрічі були особливості залучення цифрових інструментів на основі ШІ з метою дидактичної підтримки викладачів університету Оснабрюк. Доктор Е. Довганюк розповла про роботу її університету із розробки ШІ цифрових продуктів для підтримки студентів та викладачів, включаючи продукти на основі штучного інтелекту. Особливу увагу було приділено огляду основних інструментів корпусної лінгвістики.
Запис лекції доступний за посиланням.
Запрошуємо на Karasin-Deutsch-Café: Stammtisch, Konversation und Spiele!
Шановні аспіранти!
Якщо ви бажаєте вдосконалити свої навички німецької мови у дружній та невимушеній атмосфері, запрошуємо вас до Karasin-Deutsch-Café – розмовного клубу Stammtisch, який організовує лектор DAAD Sebastian Unger.
Ці зустрічі – чудова можливість для всіх охочих, незалежно від рівня володіння мовою, поспілкуватися німецькою, обговорити цікаві теми та взяти участь у інтерактивних іграх.
Дати зустрічей:
28.03 | 11.04 | 25.04 | 09.05 | 23.05
Час: 17:00 (OEZ)
Формат: Онлайн у Zoom (Meeting-ID: 780 5048 5788)
Що на вас чекає?
Запрошуємо всіх, хто цікавиться німецькою мовою! Приєднуйтеся до зустрічей та вдосконалюйте свої мовні навички у приємному колі однодумців.
До зустрічі у Karasin-Deutsch-Café!
Відбулась лекція стейкголдера-роботодавця д.ф.н., професора СВІТЛАНИ АНАТОЛІЇВНИ ЖАБОТИНСЬКОЇ!
22 березня 2025 року д.ф.н., професор СВІТЛАНА АНАТОЛІЇВНА ЖАБОТИНСЬКА, професор Черкаського національного університету імені Богдана Хмельницького, заслужений працівник освіти України, випускник програми Фулбрайт провела гостьову лекцію для аспірантів та їх керівників на тему "Школи когнітивної лінгвістики".
Світлана Анатоліївна розкрила питання системи базових понять когнітивної лінгвістики та надала характеристики кожної зі складових, а також розповіла про внесок шкіл когнітивної лінгвістики. Аспіранти та наукові керівники отримали багато корисної інформації та обговорили актуальні та важливі теми.
Відеозапис лекції доступний за посиланням.
Успішна зустріч із лектором DAAD Себастіаном Унґером: нові перспективи для наших студентів
19 березня 2025 року на кафедрі романо-германської філології відбулася зустріч із паном Себастіаном Унґером, лектором Німецької служби академічних обмінів (DAAD).
Цей захід став чудовою нагодою для студентів та студенток дізнатися більше про можливості академічної мобільності та фінансової підтримки для навчання в Німеччині.
Під час зустрічі пан Унґер розповів про основні аспекти навчання у німецьких вишах, умови участі у програмах академічної мобільності, а також детально пояснив, як отримати стипендії від DAAD. Окрім цього, учасники мали можливість поставити свої запитання та отримати вичерпні відповіді від експерта.
Зустріч пройшла у форматі відкритого діалогу німецькою та англійською мовами, що дало студентам змогу не лише отримати корисну інформацію, а й практикувати свої мовні навички у реальному спілкуванні.
Ми щиро вдячні пану Себастіану Унґеру за цікаву та інформативну зустріч, а також усім студентам та викладачам, які долучилися до заходу.
Слідкуйте за нашими новинами, щоб не пропустити майбутні заходи!
15 березня 2025 відбулась лекція-семінар для аспірантів випускника грантової програми Universite Grenoble Alpes (Франція) Валерії НІКОЛАЄНКО на тему «НОВІТНІ ІНСТРУМЕНТИ КОРПУСНОЇ ЛІНГВІСТИКИ»!
Валерія Ніколаєнко, випускниця ОНП підготовки докторів філософії у галузі філолологія ХНУ імені В.Н. Каразіна, доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземних мов, стажист-дослідник в Університеті Гренобль-Альпи (2023) та в Університеті Жана Мулена Ліон 3 (2024).
На семінарі обговорили інструменти для створення, обробки, та аналізу корпусів текстів, від автоматичного збору матеріалу до лінгвістичного аналізу. Серед розглянутих програм були AntConc, TagAnt та Octoparse!
Із записом лекції-семінару та інформаційними матеріалами можна ознайомитись за посиланням.
Відбулась зустріч з професором Адріаном Палмером
6 червня 2023 року відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з професором Адріаном Палмером.
На початку зустрічі професора привітала декан факультету іноземних мов, к.ф.н., доцент Віротченко Світлана Андріївна.
У ході зустрічі учасники проаналізували якості корисних мовних тестів.

Відбулась гостьова лекція професорки Університету Тафтса, США, президентки Американської асоціації українських студій (AAUS) та співробітниці Гарвардського українського наукового інституту Оксана Шевель
02.06.2023 відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з професоркою кафедри політології Університету Тафтса, США, президенткою Американської асоціації українських студій (AAUS) та співробітницею Гарвардського українського наукового інституту Оксаною Шевель.
У ході зустрічі учасники проаналізували академічні і наукові обмінні програми з вузами США, пошаговий вступ до університетів США.
З детальною інформацією можна ознайомитись за посиланням
Відбулась гостьова лекція професорки Маріанн Крістісон
30.05.2023 відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з деканом Коледжу Педагогіки Університету штату Юта (США) професоркою Маріанн Крістісон.
У ході зустрічі учасники проаналізували роботу над створенням багатомовної парадигми у викладанні мови: наслідки для вчителів англійської мови та педагогічної освіти.

Відбулась гостьова лекція Мері Джо Солтер
23.05.2023 відбулася онлайн-дискусія студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з американською поетесою, співредакторкою «Антології поезії Нортона» та професоркою програми Writing Seminars в Університеті Джона Хопкінса Мері Джо Солтер.
У ході зустрічі учасники проаналізували поезію Емілі Дікінсон.

Відбулась зустріч з професоркою Принстонського університету, старшою науковою співробітницею відділу комп’ютерних наук Крістіан Феллбаум
03.05.2023 відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з професоркою Принстонського університету, старшою науковою співробітницею відділу комп’ютерних наук Крістіан Феллбаум.
У межах лекції професорка Феллбаум говорила про електронну лексичну базу даних WordNet, співрозробницею та директоркою якої вона є. Крістіан Феллбаум детально розповіла про лінгвістичну базу, когнітивне підґрунтя та комп’ютерні особливості цього проєкту.
З детальною інформацією та записом зустрічі можна ознайомитись за посиланням
26 квітня відбулася гостьова лекція з директором Шекспірівського інституту у м. Стратфорд-на-Ейвоні, професором шекспірознавства Майклом Добсоном
Його кар’єра була присвячена не лише вивченню цих надзвичайних творів у контексті шістнадцятого та сімнадцятого століть, а й дослідженню того, як вони сприяли творчості інших людей – акторів, науковців, режисерів, філософів, композиторів, критиків, скульпторів, поетів чи романістів.
У ході зустрічі каразінці мали можливість поставити запитання професору та дізнатися про історію виконання та сприйняття канону Шекспіра як в англомовному світі, так і за його межами, творчість Королівської Шекспірівської Компанії та історію художньої самодіяльності.
З детальною інформацією про зустріч можна ознайомитись за посиланням
Відбулась зустріч із заслуженим професором-дослідником Каліфорнійського університету Джонатаном Постом!
28.03.2023 відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна із заслуженим професором-дослідником Каліфорнійського університету Джонатаном Постом.
Його наукові та викладацькі інтереси охоплюють поезію раннього модернізму та сучасну поезію, з особливим інтересом до Шекспіра, Мільтона та поетів-метафізиків, а також поетику 20 та 21 століття та питання літературного впливу.
Під час онлайн-зустрічі Джонатан Пост апелював до поезії Шеймаса Гіні – ірландського поета та письменника, Лауреата Нобелівської Премії з літератури, що пережив і відобразив у своїй творчості гіркі роки ірландсько-англійських суперечок у 1970-х роках. А також до творчості Томаса Еліота, окремих сонетів Шекспіра, віршів Ентоні Гехта.
Ознайомитися з детальною інформацією та відеозаписом зустрічі можна за посиланням

Відбулась гостьова лекція з професором Мічіганського університету - Метью Полі!
13.03.2023 відбулася онлайн-лекція студентів аспірантів і викладачів факультету іноземних мов, представників адміністрації Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна з провідним істориком, дослідником історії України і Східної Європи, автором багатьох історичних книг та монографій, професором Мічіганського університету - Метью Полі.
У ході онлайн-зустрічі професор Полі розповів про свою еволюцію як дослідника української історії, культури, національної ідентичності. Науковець розповів про свій професійний шлях, який він розпочинав у штаті Індіана, про роботу у Києві, у посольстві США, про дослідження українських архівів.
Вдячні професору Метью Полі за цікаву лекцію та його внесок у дослідження нашої національної історії, ідентичності та культури, за його боротьбу проти російської пропаганди, сутність якої він доносить до американських студентів, показуючи реальну історію та демонструючи здобутки нашої країни.
Відбулась гостьова лекція Ніни Берман!
10 березня 2023 року в Каразінському університеті відбулася в онлайн-форматі гостьова лекція провідної американської фотографині-документалістки, журналістки, кінорежисерки, письменниці, професорки Вищої школи журналістики Колумбійського університету (Нью-Йорк), докторка філософії Ніни Берман.
Студенти аспіранти мали можливість дізнатися про механізми створення пропаганди, міфи крізь американську перспективу.
-
-
-
-
-
-
Університет у соціальних мережах: