Новини

21 липня 2023 року

Участь викладачів кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови в нетворкінг-івенті в Колеж де Франс

В Парижі пройшла зустріч лауреатів програми PAUSE, де українські дослідники, що під час війни працюють у Франції, мали змогу обговорити розвиток своїх наукових проєктів та встановити зв’язки для потенціального подальшого співробітництва.

18 липня 2023 року

Доценти кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, Антоніна Івахненко, Тетяна Лук'янова та Анна Статівка взяли участь у семінарі з навчання усного перекладу "Training for Trainers", організованому Європейською Комісією!

На шляху до Євросоюзу!

3 липня 2023 року

Гурток художнього перекладу каже своїм учасникам: «До зустрічі в наступному навчальному році!»

За ініціативи кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша на факультеті успішно працює гурток художнього перекладу, яким керує відома перекладачка художньої літератури, яка співпрацює з багатьма авторитетними видавництвами, доцент кафедри АНТОНІНА ІВАХНЕНКО!

3 липня 2023 року

Участь доцента кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша ТАЩЕНКО ГАННИ ВОЛОДИМИРІВНИ в конференції у Бухаресті!

Конференція обʼєднала більше 120 учасників з 30 країн світу та охопила надзвичайно широке коло питань від мультимодальності в політичній комунікації до наративів, від мультимодального навчання до брендингу.

3 липня 2023 року

Доцент кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, Тащенко Ганна Володимирівна, взяла участь у міжнародній конференції “Fear in Culture and Culture of Fear”, що проходила в Таллінському університеті!

Конференція, яка проходила з 15 по 17 червня 2023 р., проводиться щорічно, щоб вшанувати спадщину Юрія Лотмана та збирає дослідників з різних відгалужень семіотики: літератури, візуальних мистецтв, соціальних медіа тощо. Ганна Володимирівна представила свою роботу, присвячену засобам концептуалізації страху в трансмедіальних наративах у межах секції “Multimodal Representations of Fear”.

3 липня 2023 року

Звіт доцента кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, ВОРОНІНОЇ Камілли Владиславівни про проходження наукового стажування в Інституті перспективних досліджень Болонського університету за період 19 жовтня 2022 р. – 19 червня 2023 р.

Програма стажування у Болонському університеті передбачала дослідницьку та викладацьку діяльності у рамках Інституту перспективних досліджень та того факультету, сфера діяльності якого відповідає науковим/професійним інтересам стажера, отже, в моєму випадку це факультет усного та письмового перекладу.