Новини

3 липня 2023 року

Гурток художнього перекладу каже своїм учасникам: «До зустрічі в наступному навчальному році!»

За ініціативи кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша на факультеті успішно працює гурток художнього перекладу, яким керує відома перекладачка художньої літератури, яка співпрацює з багатьма авторитетними видавництвами, доцент кафедри АНТОНІНА ІВАХНЕНКО!

3 липня 2023 року

Участь доцента кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша ТАЩЕНКО ГАННИ ВОЛОДИМИРІВНИ в конференції у Бухаресті!

Конференція обʼєднала більше 120 учасників з 30 країн світу та охопила надзвичайно широке коло питань від мультимодальності в політичній комунікації до наративів, від мультимодального навчання до брендингу.

3 липня 2023 року

Доцент кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, Тащенко Ганна Володимирівна, взяла участь у міжнародній конференції “Fear in Culture and Culture of Fear”, що проходила в Таллінському університеті!

Конференція, яка проходила з 15 по 17 червня 2023 р., проводиться щорічно, щоб вшанувати спадщину Юрія Лотмана та збирає дослідників з різних відгалужень семіотики: літератури, візуальних мистецтв, соціальних медіа тощо. Ганна Володимирівна представила свою роботу, присвячену засобам концептуалізації страху в трансмедіальних наративах у межах секції “Multimodal Representations of Fear”.

3 липня 2023 року

Звіт доцента кафедри перекладознавства імені Миколи Лукаша, ВОРОНІНОЇ Камілли Владиславівни про проходження наукового стажування в Інституті перспективних досліджень Болонського університету за період 19 жовтня 2022 р. – 19 червня 2023 р.

Програма стажування у Болонському університеті передбачала дослідницьку та викладацьку діяльності у рамках Інституту перспективних досліджень та того факультету, сфера діяльності якого відповідає науковим/професійним інтересам стажера, отже, в моєму випадку це факультет усного та письмового перекладу.