ДАВИДЕНКО Інна Володимирівна

      ДАВИДЕНКО Інна Володимирівна

      Кандидат філолологічних наук, доцент кафедри ділової іноземної мови та перекладу.

      Освіта::

      2004 – диплом перекладача зі знанням 2х іноземних мов (англійської, іспанської);

      2012 – захист кандидатської дисертації за спеціальністю 10.02.04. - Германські мови:

      https://www.researchgate.net/publication/375665490_LEKSICESKAA_REPREZENTACIA_KONCEPTA_DOM_-_HOUSE_HOME_V_ANGLIJSKOM_AZYKE_LINGVOKOGNITIVNYJ_ASPEKT

      Професійна кар'єра:

      з 2004 викладає іноземну мову (англ.)

      з 2008 викладає в ХНУ ім. В.Н. Каразіна, ф-т іноземних мов, каф.ділової іноземної мови та перекладу

      Сфера наукових інтересів:

      когнітивна лінгвістика, перекладознавство

      Наукові профілі:

      ORCID: https://orcid.org/0000-0001-6379-343X

      Research Gate: https://www.researchgate.net/profile/Inna-Davydenko-2

      Google Scholar:https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=zHXXc6QAAAAJ

      Викладає курси:

      англійсьна мова / General English

      ділова англійська мова / Business English

      Основні публікації:

      1. I.V. Davydenko, A.B. Kalyuzhna, Ya.M. Litovchenko. Behind the “I”:Conscience and Consciousness (2023) // THE JOURNAL OF V. N.KARAZIN KHARKIV NATIONAL UNIVERSITY Series: ForeignPhilology. Methods of Foreign Language Teaching / Issue 98 / 2023 / pp.21-30.

      https://www.researchgate.net/publication/378108441_Behind_the_I_Conscience_and_Consciousness_THE_JOURNAL_OF_V_N_KARAZIN_KHARKIV_NATIONAL_UNIVERSITY_Series_Foreign_Philology_Methods_of_Foreign_Language_Teaching_Issue_98_2023

      2. Давиденко, І.В., Калюжна, А.Б., & Шевченко, І.С. (2021). Еволюція -концепту МИСТЕЦТВО в англійській мовній картині світу: відРЕМЕСЛА до ТВОРЧОСТІ. Cognition, communication, discourse, 23,pp. 77-94.

      https://www.researchgate.net/publication/368442390_The_evolution_of_the_concept_of_ART_in_the_English_linguistic_construal_of_the_world_from_CRAFT_to_CREATIVITY

      3.Davydenko I.V. , Kalyuzhna A.B. , LitovchenkoYa.M. . ; I as Personality and Individuality. (2025) // THE JOURNAL OF V. N. KARAZIN KHARKIV NATIONAL UNIVERSITY Series: Foreign Philology. Methods of Foreign Language Teaching / Issue 101 / June 2025 https://www.researchgate.net/publication/391522887_I_AS_PERSONALITY_AND_INDIVIDUALITY

      4. Інна Давиденко, Ярослава Літовченко (Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, Україна) TRANSLATION: PARATEXTUAL ELEMENTSInternational Scientific and Practical Conference «LINGUACONNECT PRO: TRANSLATION, INTERPRETING, AND INNOVATIVE METHODS IN TEACHING THEM» organized as a part of the grant project «Conference Interpreting course for MA students – TNPU – 1st and 2nd semester 2024-2025» funded by the European Parliament June 17, 2025

      5. Davydenko I.V. , Kalyuzhna A.B. ,Litovchenko Ya.M. QUALIA OR WHERE DOES A THOUGHT COME FROM (2024) ХХІІІ наукова онлайн-конференція з міжнародною участю “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація” 2 лютого 2024 року, 26-28 https://www.researchgate.net/publication/377768867_QUALIA_OR_WHERE_DOES_A_THOUGHT_COME_FROM_pp26-28

      6. Davydenko I.V. , LitovchenkoYa.M. Reality vs Actuality. the XI International Scientific Conference «Artistic Phenomena in History and Modernity (“Life in and out of Restrictions ”)» (6 hours / 0,2 credit ECTS) April 11, 2025 Kharkiv (Ukraine) https://www.researchgate.net/publication/391737413_REALITY_vs_ACTUALITY_Conference_Paper_pp31-32?_tp=eyJjb250ZXh0Ijp7ImZpcnN0UGFnZSI6InByb2ZpbGUiLCJwYWdlIjoicHJvZmlsZSJ9fQ

      Основні навчально-методичні видання:

      English Grammar Exercises : навч.-метод. посібник / укладач. І.В. Давиденко –Х. : ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2024. – 68 с. https://ekhnuir.karazin.ua/handle/123456789/18883

      https://www.researchgate.net/publication/384522926_English_Grammar_Exercises

      Доцент кафедри ділової іноземної мови та перекладу ХНУ імені В.Н.Каразіна Давиденко Інна Володимирівна є дійсним членом громадської організації «Асоціація викладачів англійської мови «ТІСОЛ-Україна» (TESOL-Ukraine), міжнародної філії TESOL, Inc., та бере активну участь у заходах асоціації.

      Контактна інформація

      E-mail: i.v.davydenko@karazin.ua

      Адреса: ауд. 2-2, вул. Мироносицька, 1, м. Харків, 61002

      Телефон: (057) 707-51-44
      E-mail: dilovamova@karazin.ua