СТУПНИЦЬКА Наталія Миколаївна

Доцент кафедри іноземних мов професійного спрямування

Освіта:

  • 1995 р. — диплом, Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов, факультет іноземної та російської мови.

Захищені дисертації:

  • Кандидатська «Проблематика і система образів роману О.І. Солженіцина “В колі першому”» (науковий керівник — Тетяна Іванівна Тищенко).

Професійна кар’єра:

  • 1997 – 2001 рр. — учитель англійської мови у школі;

  • 2001 – 2004 рр. — викладач англійської мови у коледжі;

  • 2004 – 2011 рр. — викладач, старший викладач, доцент, Харківський інститут фінансів Українського державного університету фінансів та міжнародної торгівлі;

  • 2011 – 2015 рр. — доцент кафедри іноземних мов №2, Харківський національний автомобільно-дорожній університет;

  • 2015р. – по т.ч. — доцент кафедри англійської мови ( з 01.10.2022 - кафедри іноземних мов професійного спрямування) , Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна.

Сфера наукових інтересів: філологія, літературознавство, аналітика художнього тексту.

Викладає курси:

  • Практичний курс англійської мови для студентів історичного факультету.

Стажування

1.International Historical BiographicalInstitute (Dubai-New York– Rome –Burgas - Jerusalem – Beijing) з 24 червня по 20 серпня 2022 р. International Certificate № 8801 від Аugust 20, 2022 р.

2.Онлайн-курс «Методологія CLIL» на платформі «Moodle» Горлівського інституту іноземних мов Державного вищого навчального закладу «Донбаський державний педагогічний університет». У рамках реалізаціє проєкту Erasmus+ «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови як шлях до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції України» в обсязі 30 годин (1 кредит ЄКТС) з 15 травня по 30 червня 2023 року (Сертифікат СПК 335/23 30 червня 2023).

3.«Конструювання дистанційних курсів для системи змішаного навчання у закладах освіти» (з 12.02.24 по 05.04.24) 6 кредитів ЄКТС (сертифікат №0207/1575)

4.International training for academic staff “DISTANCE EDUCATION. COORCE FOR UNIVERSITY TEACHERS” Chisinsau, Moldova. August 01-21, 2024 (3 credits ECTS, 90 hours)

5.“Штучний інтелект в освіті: рівень PRO” Сертифікат ПК-2025/15813 від 24.09.2025 (15 годин – 0, 5 кредиту ЄКТС)

6. «Академія ШІ для освітян від GOOGLE». Навчання відбулося за дистанційною формою в період з 29 жовтня до 21 листопада 2025 року. (30 годин- 1 кредит ЄКТС)

Членство у міжнародних організаціях:

TESOL

UALTA

TESOL-Ukraine and Erasmus+ MultiEd project are pleased to acknowledge the participation of Nataliia Stupnytska in the MultiEd International Online Conference «Multilingual Education in Ukraine» (September 26, 2023)

У рамках реалізації проекту Erasmus+ «Розвиток потенціалу підготовки учителів іноземної мови як шлях до впровадження багатомовної освіти та європейської інтеграції України» пройшла он-лайн курс «Методологія CLIL» (15 травня – 30 червня 2023р.)

Основні наукові праці:

  1. Феномен дитячої літератури у літературному полі. (The phenomenon of children's literature in the literary field.) The XXIX International Science Conference «Science, theory and practice», June 08 – 11, 2021, Tokyo, Japan. 620 p.DOI: 10.46299/ISG.2021.I.XXIX

  2. Сюжетотворна роль образу в літературному творі.The Plot Role of the Image in a Literary Work. Закарпатські філологічні студії. Вип.15. Видавничий дім «Гельветика» 2021. – с. 178-181. DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2021.15.33

  3. Комплексна природа міжкультурної комунікації. (The complex nature of intercultural communication). Modern trends in the development of linguistics and philology: collective monograph / Lychuk M. – etc. – Іnternational Science Group. – Boston : Primedia eLaunch, 2022. 231 р.
    Available at : DOI10.46299/ISG.2022.MONO.PHILOL.2

  4. Ступницька Н.М. Ленська О.О. Інтерпретування поняття імагології у сучасному літературознавчому дискурсі. INTERPRETATION OF THE CONCEPT OF IMAGOLOGY IN MODERN LITERARY DISCOURSE. Закарпатські філологічні студії. Вип.21; Т.2 Видавничий дім «Гельветика» 2022. – с. 203-208. DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.21.2.39

  5. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Аспекти стилістичного аналізу прозового тексту (The Aspects of Stylistic Analysis of Prose Text) // Закарпатські філологічні студії. Вип.26; Т.2 Видавничий дім «Гельветика» 2022. – с. 203-208. DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2022.26.2.38

  6. Ступницька Н.М. Ленська О.О. До питання виникнення еколінгівстики. On the question of the emergence of ecolinguistics. // Тези доповідей ХXІІ наукової конференції «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація». Х.: ХНУ імені В.Н Каразіна, 2023. 162 с. – С.123-126
    http://foreign- languages.karazin.ua/resources/3aec4f1faab8bb1ad4f62eda8b2089bb.pdf

  7. Verbal and Stylistic Means of Expressing the Relationships between the Author and the Subject of the Story // The 7th International scientific and practical conference “Application of knowledge for the development of science” (February 21 – 24, 2023) Stockholm, Sweden. International Science Group. 2023. 428 p.DOI – 10.46299/ISG.2023.1.7

  8. Спроба систематизації визначень поняття «дискурс». An attempt to systematize the definitions of the concept of "discourse". The XXI International Scientific and Practical Conference «Theoretical methods of research of the latest problems», May 27-29, 2024, Prague, Czech Republic. 635 p. https://eu-conf.com/en/events/theoretical-methods-of-research-of-the-latest-problems/

  9. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Дихотомія «свій» – «чужий» як ментальний образ в аспекті імагологічного аналізу. DICHOTOMY “OWN” – “OTHER” AS A MENTAL IMAGE IN THE ASPECT OF IMAGOLOGICAL ANALYSIS. Закарпатські філологічні студії. Вип.32; Т.2 Видавничий дім «Гельветика» 2023. – с. 163-167.DOI https://doi.org/10.32782/tps2663-4880/2023.32.2.28

  10. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Погляд на освіту із застосуванням концептного аналізу. Перспективи та інновації науки. Серія «Педагогіка». Вип 5(51). 2025. С. 1407-1418. (Index Copernicus) (фахове видання)

  11. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Концептологічний погляд на роман Джона Бойна «Хлопчик у смугастій піжамі». Закарпатські філологічні студії. 2025. Вип.42. Т.222-226. (фахове видання)

  12. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Роль концепту у навчанні іноземним мовам. Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація : тези доповідей ХXІV Міжнародної наукової конференції (7 лютого 2025 року, м. Харків, Україна)[Електронний ресурс]. Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2025. (PDF 160 с.) С.117-119.

  13. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Clil метод у білінгвальному просторі. Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі: шляхи інтеграції закладів середньої і вищої освіти», Мат. ХVIІ Міжнарод. науково-метод. конф. – Харків, 2025, С.54-57.

  14. Ступницька Н.М. Комплексний характер категорії освіти. The XX International scientific and practical conference «Current problems of the development of science and modern ways of improvement», May 19-21, 2025, Plovdiv, Bulgaria, P. 171-173.

  15. Ступницька Н.М. До комплексної природи імагології. The XXI International scientific and practical conference «Modern technologies and science: problems, new and relevant developments», May 26-28, 2025, Zaragoza, Spain, P.206-207.

  16. Ступницька Н.М. Творча лабораторія імагології. The 21th International scientific and practical conference “Science, trends and realities: current trends and development” (May 27 – 30, 2025) Krakow, Poland. International Science Group. 2025. P.135-137.

  17. Ступницька Н.М., Ленська О.О. Багатоаспектність категорії тексту. Тези доповідей ХXIV наукової конференції «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація». Х.: ХНУ імені В.Н Каразіна, 2026 [електронний ресурс]. 206 с. – С.159-160.

  18. Ступницька Н.М. Погляд на питання голокосту крізь призму дитячої рецепції (на матеріалі роману Джона Бойна «Хлопчик у смугастій піжамі»). Закарпатські філологічні студії. 2025. Вип.42. Т.265-269. (фахове видання)

Контактна інформація

Адреса: ауд. 10-10, майдан Свободи 4, м. Харків, 61022
Телефон: (057) 707-53-50

E-mail: engldpt@karazin.ua