НЕФЬОДОВА Олена Дмитрівна


НЕФЬОДОВА Олена Дмитрівна

Доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови, кандидат філологічних наук (2001)

Освіта:

  • 1996 – Харківський державний університет, факультет іноземних мов, спеціальність «Англійська мова та література» (диплом з відзнакою).

Захищена дисертація:

  • Кандидатська: «Особливості лінгвостилістичної організації тексту британської літературної казки» (Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, 2001).

Професійна кар'єра:

  • 1993-1994 рр. – стажування за програмою АСВРМЛ 1000/1000 у Канзаському університеті м. Лоуренс (США);
  • 1996-2000 рр. – аспірант (денної та заочної форм) кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна (Харківський державний університет), спеціальність 10.02.04. – «германські мови» (англійська)
  • 1998-2001 рр. – викладач кафедри англійської філології, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна (Харківський державний університет).
  • 2001-2002 рр. – старший викладач кафедри англійської філології, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна.
  • 2003-2022 рр. – доцент кафедри англійської філології, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна.
  • 2022-по т.ч. доцент кафедри англійської філології та методики викладання іноземної мови, Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна.

Викладає курси:

  • Іноземна мова-І (англійська) для студентів 4 курсу ф-ту іноземних мов
  • Іноземна мова-ІІ (англійська) для студентів 1 курсу магістратури ф-ту іноземних мов
  • Література Великої Британії та США
  • Функціонально-комунікативна стилістика тексту для аспірантів 1 року навчання ф-ту іноземних мов

Членство в професійних об’єднаннях:

Всеукраїнська професійна асоціація викладачів англійської мови TESOL-Ukraine

Стажування та підвищення кваліфікації:

Авторське право в освітньому процесі. Львівська національна академія мистецтв, 20.09-23.09.2022; 30 год./1 кредит ECTS, сертифікат №ППК00033

Фасилітація діалогу в освітніх процесах. Львівська національна академія мистецтв, 20.10.-27.10.22; 30 год./1 кредит ECTS, сертифікат №ППК00045

Методика викладання перекладознавчих дисциплін студентам різних курсів факультету іноземних мов. Харківський національний університет імені
В.Н. Каразіна, 180 год./6 кредитив ЕСTS, сертифікат № 0207-1697 від 13.12.2024

Основні публікації:

1. Нефьодова О.Д. Roots to Branches: ретроспективна та проспективна інтертекстуальність фанфікшн Великої Британії. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Сер. «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов». Вип. 95. 2022. С. 14-19.

2. Нефьодова О.Д. Інтертекстуальна актуалізація прецедентних текстів британської та американської літератур для забезпечення екологічності комунікації. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Сер. «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов». 2022. Вип. 96. С. 23-29.

3. Нефьодова О.Д., Шорохова П.Ю Концептуальна інтеграція як механізм формування та реалізації інтертекстуального потенціалу прецедентного висловлення “blood, sweat and tears”. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Сер. «Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов». 2023. Вип. 98. С. 31-37.

4. Нефьодова О.Д. Англійськомовна книжка-абетка як чинник формування лінгвокультурної компетенції // Тези доповідей ХXІІ наукової конференції «Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація». 3 лютого 2023 р. С. 90-92.

5. Nefyodova O. Evolution and Resilience of Familiar Texts in Retelling: Ecolinguistic Approach // On-line conference “Écotraduction et écocritique” ILCEA4 Axe PDI in collaboration with UGA and V.N. Karazin Kharkiv National University 13 October 2023.

6. Nefyodova O. Instantiation of Texts in Retelling: Ecolinguistic and Narratological Perspectives // X International Scientific Conference “Artistic Phenomena in History and Modernity (Ethno-Imagological Dimension)”. V.N. Karazin Kharkiv National University, 12 April 2024.

7. Англійське складне речення: теорія та практика: навчально-методичний посібник з практичної граматики для студентів 4 курсу факультету іноземних мов (спеціалізація «Германські мови та літератури (переклад включно), перша англійська»), уклад. Ю.В.Матюхіна, Т. К. Меркулова, О. Д. Нефьодова, О. В. Шпак. Харків: ХНУ імені В.Н.Каразіна, 2023. 80 с.

8. Нефьодова О.Д. Еколінгвістичний підхід до інтерпретації тексту на заняттях з аналітичного читання для студентів-англістів факультету іноземних мов. Вісник науки та освіти. 2025. №7 (37). С. 583-597.

9. Нефьодова О.Д. Інтертекстуальна актуалізація прецедентного образу як різновиду прецедентних феноменів в англійськомовній лінгвокультурі. Вісник науки та освіти. 2025. №8 (38). С. 433-443.

Контактна інформація

Адреса: ауд. 7-72, майдан Свободи, 4, м. Харків, 61022
Телефон: (057) 707-55-04
E-mail:
olena.nefyodova@karazin.ua