ЛІТОВЧЕНКО Ярослава Миколаївна

Старший викладач кафедри ділової іноземної мови та перекладу

Освіта:

  • 2001 р. — закінчила Харківський національний університет імені В.Н. Каразіна, факультет іноземних мов за спеціальністю «Мова та література (англійська)».

Професійна кар’єра:

загальний науково-педагогічний стаж 14 років.

  • 2001–2011рр. — викладач кафедри англійської мови економічного факультету Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна;
  • з 2011р. – по т.ч. — ст. викладач кафедри ділової іноземної мови та перекладу.

Профіль в Google Академії

Сфера наукових інтересів:
методика навчання іноземної мови для професійного спілкування

Викладає курси:

  • Іноземна мова.
  • Ділова іноземна мова.
  • Іноземна мова за фахом (туризм; міжнародна інформацiя та міжнародні економічні відносини)
  • Іноземна мова професійного спрямування (туризм та міжнародні економічні відносини).

Основні публікації:

  1. 1. Я. М. Літовченко, Є. М. Брославська (2021) Realia in a classic detective story (on the material of A.C.Doyle’s stories) // Актуальні питання гуманітарних наук: міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Вип. 39. Том 1. Дрогобич, 2021. С. 154-159

    2. Е. В. Довганюк, Я. М. Літовченко, Є. М. Брославська (2021) Метафора: лінгводидактичний аспект // Science and Education a New Dimension. Philology, IX(75), Issue: 257, 2021 Sept. 27-29 3. Літовченко Я.М., Шевченко І.С Англійська та українська ономастика у соціолінгвістичному ракурсі. Тези доповідей Х ювілейного міжнародного заочного наукового форуму «Сучасна германістика: філологія для життя». Харків: ХНУ імені В.Н. Каразіна, 2022. – 106 с.

    4. I.V. Davydenko, A.B. Kalyuzhna, Ya.M. Litovchenko (2024) BEHIND THE “I”: CONSCIENCE AND CONSCIOUSNESS // Вісник ХНУ імені В.Н. Каразіна. Вип. 98. Харків, 2023. С. 21-31

    5.Krynska, N., Lіtovchenko, Y., & Rozdolyanska, O.(2024). Teaching English during the war: Changing and documenting changes. Teacher Development Academic Journal. Issue 4(1), 73-79

    6.Змійова, І., Літовченко, Я., & Гусленко, І. (2024). Інтеграція трансмедіа в процес навчання іноземних мов: можливості та виклики. Вісник ХНУ імені В. Н. Каразіна. Серія: Іноземна філологія. Методика викладання іноземних мов, (99), 94-101. https://doi.org/10.26565/2786-5312-2024-99-12

    7.Davydenko I.V. , Kalyuzhna A.B. , LitovchenkoYa.M. "I" as Personality and Individuality. (2025) // THE JOURNAL OF V. N. KARAZIN KHARKIV NATIONAL UNIVERSITY Series: Foreign Philology. Methods of Foreign Language Teaching / Issue 101 / June 2025

    8.Карпусенко М.В., Карпусенко Н.В., Літовченко Я.М. Комунікативні стратегії та тактики в американському політичному дискурсі: аналіз президентських дебатів між Д. Трампом і К. Гарріс//Міжвузівський збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Актуальні питання гуманітарних наук. Дрогобич: Видавничий дім “Гельветика”, 2025. - Випуск 84. Том 2. - С. 172—177.

    9.V. Davydenko, A.B. Kalyuzhna, Ya.M. Litovchenko QUALIA OR WHERE DOES A THOUGHT COME FROM (2024) ХХІІІ наукова онлайн-конференція з міжнародною участю “Каразінські читання: Людина. Мова. Комунікація” 2 лютого 2024 року, 26-28

    10. Davydenko I.V. , LitovchenkoYa.M. Reality vs Actuality. the XI International Scientific Conference «Artistic Phenomena in History and Modernity (“Life in and out of Restrictions ”)» (6 hours / 0,2 credit ECTS) April 11, 2025, 31-32 Kharkiv (Ukraine)

Основні навчально-методичні видання:
  1. І.М. Лавріненко, М.В. Карпусенко, Я.М. Літовченко, А.Ю. Понікарьова. АНГЛIЙСЬКА БIЗНЕС-МОВА : навчальний посібник для студентів економічних спеціальностей. / І.М. Лавріненко, М.В. Карпусенко, Я.М. Літовченко, А.Ю. Понікарьова – Х.: ХНУ ім..В.Н.Каразіна , 2009. – 203 с.
  2. Є.M. Брославська, Я.М. Літовченко. Media and Advertising: навч.- метод. посібник для студентів МЕО і ТБ / Є.M. Брославська, Я.М. Літовченко. – Х. : ХНУ імені В.Н.Каразіна, 2016. –224с.

Контактна інформація

Адреса: ауд. 365, вул. Мироносицька 1, м. Харків, 61002
Телефон: (057) 707-51-44, (057) 707-51-44,
E-mail: dilovamova@karazin.ua