ЛИСЕНКО Наталя Григорівна

Викладач французької мови.

Доцент кафедри іноземних мов професійного спрямування

https://orcid.org/0000-0002-5263-3681

https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=qKQ4ADMAAAAJ

Освіта:

1997 р. — закінчила Харківський державний університетта здобула кваліфікацію філолога, викладача французької та англійської мов, перекладача

2021 р. – доктор філософії з освітніх, педагогічних наук

Професійна кар’єра:

2015 - 2017 рр.. – старший лаборант кафедри німецької та французької мов факультету іноземних мов ХНУ імені В.Н. Каразіна

2017 - 2022 рр. – викладач французької мови кафедри німецької та французької мов факультету іноземних мов ХНУ імені В. Н. Каразіна.

З 2022 р. – доцент кафедри іноземних мов професійного спрямування факультету іноземних мов ХНУ імені В. Н. Каразіна.

Сфера наукових інтересів:

історія педагогіки, педагогіка, методика викладання іноземних мов

Викладає курси:

французька мова, французька мова за фахом

Основні наукові публікації:

1. Lysenko N., Shtefan L., Kholodniak O. Teaching Tolerance at School: the Experience of Modern French Education System. Journal of Liberty and International Affairs. 2020. Vol. 6, No. 1. P.129–138.https://e-jlia.com/index.php/jlia/article/view/179.

2. ShmadchenkoK., Lysenko N.H. La responsabilité de protéger. Матеріализбірникастудентськихнауковихпраць «Сучаснітенденціїунауці»: Харків : ХНУіменіВ. Н. Каразіна, 2020. C. 219–222.

3. Dovhaliuk A., Lysenko N.H. Papillons dans la mythologie et la religion mondiales. Матеріализбірникастудентськихнауковихпраць «Сучаснітенденціїунауці»: Харків : ХНУіменіВ. Н. Каразіна, 2023. С. 87–90

4. Kolyvashko I., Lysenko N.H. Méthodes modernes d'enseignement des disciplines philosophiques. Матеріализбірникастудентськихнауковихпраць «Сучаснітенденціїунауці»: Харків : ХНУіменіВ. Н. Каразіна, 2023. С. 90–94

5. Pospelova A., Lysenko N.H. Les motifs de responsabilité en droit pénal français. Сучасні тенденції у науці. Збірник студентських наукових праць. Харків, 2023. С. 94–98

6. Лисенко Н.Г. Особливості навчання французької мови ділового спілкування. Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі:шляхи інтеграції закладів середньої та вищої освіти. Матеріали XV Міжнародної науково-методичної конференції, Харків, 21 квітня 2023 р. С. 51–53.

7. Лисенко Н.Г. Дидактика катастрофи у навчанні французької мови.Методичні та психолого-педагогічні проблеми викладання іноземних мов на сучасному етапі:шляхи інтеграції закладів середньої та вищої освіти. Матеріали XVI Міжнародної науково-методичної конференції, Харків, 26 квітня 2024 р. С. 58–60.

8. LuzikV., LysenkoN.H. LaFaculté dephysiquedudébut à nosjours.Матеріали збірника студентських наукових праць «Сучасні тенденції у науці»: Харків: ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2024. C. 14–18.

9. Korzhavina E., Lysenko N.H. La Quatrième Croisade: Chrétiens contre Chrétiens. Матеріализбірникастудентськихнауковихпраць «Сучаснітенденціїунауці»: Харків: ХНУіменіВ. Н. Каразіна, 2024. C. 49–53.

10. Rudnyeva, I., Kobrynets, O., Chub, V., Lysenko, N. The imperative of reforms in teaching foreign languages to adults: a methodological necessity and social trend. Society. Integration. Education. Proceedings of the International Scientific Conference (Rezekne Academy of Tecnologies, May 24th–25th, 2024). Rēzekne, 2024. Vol. II. Р. 267–277. https://doi.org/10.17770/sie2024vol2.7813

11. Фонетичний курс з французької мови для гуманітарних факультетів : навчально-методичний посібник / Н. Г. Лисенко, І. С. Руднєва, М. В. Григор'єв, Г. Ф. Уткіна. – Харків : ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2023. – 140 с.

12. Lysenko N., Kutilina M.,Brazhnykova T. Philosophy at school: French experience of humanistic transformation of education. Вісник науки та освіти. Київ, 2025. № 5(35). С.1696-1707.

13. Лисенко Н.Г., Лученко О.О., Бражникова Т.Ю. Молодіжне арго і необхідність його вивчення на заняттях з французької мови. Вісник науки та освіти. Київ, 2025. № 7(37). С.500-511.

Членство у проф. організаціях:

Член Асоціації викладачів французької мови України (ГО "АВФМУ")

Стажування, участь у семінарах, воркшопах:

1.Université pédagogique d’été, Centre de linguistique appliquée de l’Université de Franche-Comté (м. Безансон, Франція), 27 липня -14 серпня 2020р.

2.Université d’été Francophonia (м. Ніцца, Франція) (16 годин), 19-23 липня 2021р.

3. International Educational Project “East-West” V International Scientific Internship Program “Nobel Laureates: Studying Experience and Professional Achievements for Forming a Successful Personality and Transforming of the World” 24.06- 20.08.2022

4. Стажування у Центрі прикладної лінгвістики університету Франш-Конте (м. Безансон, Франція), стипендія уряду Франції (02-18.08.2023р.)

5. MOOC Enseigner le français langue étrangère aujourd'hui - Parcours avancé (CAVILAM - Alliance Française de Vichy, м. Віші, Франція) (лютий 2024р.)

6. Диплом DALFC2 (березень 2024р.)

7. Семінар з підвищення кваліфікації для викладачів французької мови вищих навчальних закладів України, організований посольством Франції в Україні (м. Люблін, Польща) 26-27.06.2025р.

Контактна інформація

Адреса: ауд. 10-10, майдан Свободи,4, м. Харків, 61022

Телефон: (057) 707-53-50

E-mail: n.lysenko@karazin.ua