ЛАМААШИ Мохамед

Старший Викладач кафедри східних мов та міжкультурної комунікації.

Освіта:

  • 1997 р. — закінчив Національний аерокосмічний університет ім. М. Є. Жуковського "Харківський авіаційний інститут", здобув ступінь магістра за спеціальністю «Біотехнічні та медичні апарати та системи» і здобув кваліфікацію Інженер електронної техніки.
  • 2017 р. — закінчив Харківський національний економічний університет ім. С. Кузнєця, здобув ступінь магістра за спеціальністю «педагогіка вищої школи».

Професійна кар'єра:

  • 2000 - 2015 рр. – викладач кафедри східних мов ІНСТИТУТУ СХОДОЗНАВСТВА І МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН "ХАРКІВСЬКИЙ КОЛЕГІУМ"
  • 2004 - 2006 рр. – Викладач ГУМАНІТАРНОГО УНІВЕРСИТЕТУ "НАРОДНА УКРАЇНСЬКА АКАДЕМІЯ"
  • 2006 - 2007 рр. – Викладач кафедри іноземних мов, КИЇВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ
  • 2006 - 2008 рр. – Викладач кафедри іноземних мов, Викладач кафедри іноземних мов, ХАРКІВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ЕКОНОМІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ.
  • 2013 - 2023 рр. - Старший Викладач кафедри іноземних мов, ХАРКІВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ЕКОНОМІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ СЕМЕНА КУЗНЕЦЯ.
  • 2016 -2020 рр. – Старший викладач кафедри східних мов та міжкультурної комунікації, ХАРКІВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ В.Н. КАРАЗІНА.
  • 2018 -2019 рр. – Старший викладач ХАРКІВСЬКОГО ІНСТИТУТУ ФІНАНСІВ КИЇВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ТОРГОВЕЛЬНО-ЕКОНОМІЧНОГО УНІВЕРСИТЕТУ.
  • З 04.03.2024 року – Старший викладач кафедри східних мов та міжкультурної комунікації, ХАРКІВСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ ІМЕНІ В.Н. КАРАЗІНА.

Напрями наукової діяльності:

Теорія та практика перекладу з арабської та французької мов, методика та педагогіка викладання іноземних мов, ділова комунікації

Курси, що викладає:

  • "Практика перекладу"
  • "Арабська мова"
  • "Порівняльна лексикологія"

Членство в професiйних об’єднаннях:

1.Асоційований член «Асоціації викладачів французької мови України» (членський квиток № 117 від 26.04.2021).

Стажування та участь у семінарах:

  • Всеукраїнська науково-практична конференція з міжнародною участю «Питання сходознавства в Україні». Харків, 28 березня 2019 р.
  • ХХІІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференція «Гуманітарний простір науки: досвід та перспективи». Переяслав-Хмельницький, 30 квітня 2019 р.
  • Участь у Другому міжнародному франкомовному колоквіумі в Україні «Мови, науки та практики», ХНЕУ ім.С. Кузнеца, 2019 р.

Основні наукові та методичні публікації:

1. Ламааши М. Корпоративна культура як один з видів професійної культури майбутніх бакалаврів банківської справи / Н. В. Михайлюк, В. А. Лук’янова, О. В. Корольова, М. Ламааши // Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах. – Запоріжжя: Класичний приватний університет, – 2023.

2. Ламааши М. Сутність професійної культури майбутніх бакалаврів банківської справи. / О. Д. Баласанян, Н. В. Михайлюк, О. А. Драган, М. Ламааши // Педагогіка формування творчої особистості у вищій і загальноосвітній школах. – Запоріжжя: Класичний приватний університет, – 2023. – № 87.

3. Ламааши М. Формування професійної культури майбутніх бакалаврів банківської справи шляхом застосування просвітницьких та культурно-масових заходів / О. Д. Баласанян, Н. В. Михайлюк, О. А. Драган, М. Ламааши // Вісник науки та освіти. Київ: Видавнича група «Наукові перспективи», – 2023. – № 5(11). – С. 646-650.

4. Ламааши Мохамед. Ділове спілкування як складова організаційної культури майбутнього бакалавра банківської справи / Н. В. Михайлюк, Мохамед Ламааши, А. В. Лещінська // Вісник науки та освіти. – Київ: Видавнича група «Наукові перспективи», 2023. – № 6(12). – С. 801-809. – Режим доступу: http://repository.hneu.edu.ua/handle/123456789/30008 0,6 ум. др. арк. / власний внесок 0,2 авторських аркушів (фахове видання, категорія Б): (фахове видання, категорія Б).

5. Ламааши М. Організація контекстної ділової гри на заняттях з ділової іноземної мови / А. В. Лещінська, М. Ламааши // Актуальні питання гуманітарних наук: Наукове видання. Міжвузівський збірник наукових праць молодих вчених Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка, 2021. – № 36-79. – С. 220-225.

6. Ламааши М. Особливості викладання «Іноземної мови (за професійним спрямуванням) для майбутніх бакалаврів банківської справи» / Н. В. Михайлюк, М. Ламааши // Наука і освіта в дослідженнях молодих вчених: мат-ли IV Міжнародної наук.-практ. конф. (м. Харків, 18 травня 2023). Харків: Харківський національний педагогічний університет імені Г.С. Сковороди, 2023, – С. 86-87.

7. Ламааши М. Важливість використання мови-посередника у викладанні іноземної мови / М. Ламааши // VII Всеукраїнська дистанційна науково-методична конференція з міжнародною участю «Питання сходознавства в україні» Тези доповідей, Харків, 13 квітня 2023 р. – С. 140-141.

8. Lamaachi M Stratégies de communication et de langue dans un environnement multiculturel. / О.Р. Prosianyk, М. Lamaachi // Monografia pokonferencyjna: SCIENCE, RESEARCH, DEVELOPMENT #29. PHILOLOGY, SOCIOLOGY AND CULTUROLOGY. – Gdańsk ,2020. – Рр. 65-71.

9. Ламааши Мохамед. Le professiogramme comme l'un des éléments d'analyse de la culture professionnelle des futurs bacheliers danslesecteur bancaire (Професіограма як один з елементів аналіза професійної культури майбутніх бакалаврів банківської справи) / Мохамед Ламааши, Н. В. Михайлюк // Матеріали міжнародної наукової конференції у Харківському національному економічному університеті імені Семена Кузнеця. 27.11.2020. – Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2020. – С. 334-335.

10. Ламааши М. Труднощі вивчення французької мови та способи їх подолання / М. Ламааши // Тези доповідей всеукраїнської науково-методичної конференції «Методика та специфіка викладання іноземних мов у закладах вищої освіти», 7 грудня 2020 р. – Харків : 2020. – С 51-54.

11. Ламааши М. Моделювання комунікативних ситуацій з метою оволодіння навичками ділового спілкування / М. Ламааши // ХХІІ Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції «Гуманітарний простір науки: досвід та перспективи»: зб. Матеріалів ХХІІ Міжнарод. наук. практ. інтернет-конф., 30 квітня 2019 р. – Переяслав-Хмельницький, 2019. – С. 163–170.

12. Ламааши М. Теоретичні аспекти поняття «дистанційна освіта» / Т. В. Пилаєва, М. Ламааши // Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції «Економічний розвиток і спадщина Семена Кузнеця»: тези доповідей, 31 травня-1 червня 2018 р. – Х. : ХНЕУ імені Семена Кузнеця, 2018.

Основні навчально-методичні видання:

1.Збірник завдань з дисципліни «Іноземна мова» 3-41 (французька) для студентів напряму підготовки 6.030601 «Менеджмент» денної форми навчання / Уклад М. Ламааші, А.П. Просяник. – Харків: ХНЕУ ім. С. Коваля, 2016. – 44 с. (Укр. Мов., Фр. Яз.).

2.Пригоди Джохі (Книга для домашнього читання арабською мовою) / Упоряд. Ламааші М. - Харків: ЄШКО, 2008. - 76с. + аудіозапис на CD.

Контактна інформація:

Адреса: ауд. 7-65, майдан Свободи, 4, м. Харків, 61022
E-mail: lamaachi@hotmail.com