Курси, що викладаються при підготовці бакалаврів
Назва дисципліни |
Анотація |
Програма |
Зразок контрольної роботи |
Зразок залікової / екзаменаційної робота
|
Завдання до самостійної роботи |
Матеріали до практичних занять |
Арабська мова (основна 1 курс) |
||||||
Арабська мова (2 курс) |
→ | → | ||||
Арабська мова (3 курс) |
→ | → | ||||
Арабська мова (4 курс) | → | → | ||||
Практична фонетика арабської мови | → | → | ||||
Основи суспільно-політичного перекладу | → | → | ||||
Практика перекладу арабської мови (2 курс) | ||||||
Практика перекладу арабської мови (3 курс 5й семестр) | → | → | ||||
Практика перекладу арабської мови (3 курс 6й семестр) | → | → | ||||
Практика перекладу арабської мови (4 курс) | → | → | ||||
Усна практика (арабська) | ||||||
Лексикологія (арабська) | → | |||||
Порівняльна граматика (арабська) | → | → | ||||
Порівняльна стилістика арабської мови | → | → | ||||
Китайська мова (основна 1 курс) | ||||||
Китайська мова (2 курс) | → | → | ||||
Китайська мова (3 курс) | → | → | ||||
Китайська мова (4 курс) | → | → | ||||
Китайська мова ІІ (іноземна) (1 курс) | ||||||
Китайська мова ІІ (2 курс) | → | → | ||||
Китайська мова ІІ (3 курс) | → | → | ||||
Китайська мова ІІ (4 курс) | → | → | ||||
Усна практика (китайська) | ||||||
Практична фонетика китайської мови | → | → | ||||
Китайські діалекти сучасності | ||||||
Мова.Культура.Суспільство |
→ |
|||||
Соціо- та лінгвокультурна динаміка художнього тексту |
→ |
|||||
Основи сучасного автоматизованого перекладу з використанням САТ |
||||||
Основи суспільно-політичного перекладу | → | → | ||||
Основи художнього перекладу | → | → | ||||
Практика перекладу китайської мови (основна) | ||||||
Практика перекладу китайської мови ІІ (іноземна) | PDF PDF | PDF PDF | ||||
Порівняльна граматика | → | |||||
Порівняльна стилістика | → | |||||
Порівняльна лексикологія | ||||||
Перекладацька практика | ||||||
Педагогічна практика |
Курси, що викладаються при підготовці магістрів
Назва дисципліни |
Анотація |
Програма |
Приклад контрольної роботи | Приклад залікової / екзаменаційної роботи | Завдання до самостійної роботи |
Матеріали до практичних занять |
Китайська мова (основна) | ||||||
Китайська мова ІІ (іноземна) | ||||||
Практика перекладу китайської мови (основна) | ||||||
Практика перекладу китайської мови ІІ (іноземна) | ||||||
Особливості викладання іноземних мов у КНР (спецкурс) | ||||||
Асистентська практика | ||||||
Перекладацька практика | ||||||
Переддипломна практика |
Курси, що викладаються на заочній формі навчання
Програма | ||
Китайська мова | 4 | |
Китайська мова | 1 | |
Китайська мова ІІ | 1 | |
Китайська мова | 5 | |
Лінгвокраїнознавство | 3 | |
Література Китаю | 4 |
Курси, що викладаються на факультеті МЕВ і ТБ
Назва дисципліни | Анотація | Програма | Приклад контрольної роботи | Приклад залікової / екзаменаційної роботи | Завдання до самостійної роботи |
Матеріали до практичних занять |
Іноземна мова (китайська) 1 курс | → | → | ||||
Іноземна мова (китайська) 2 курс |
→ | → | ||||
Іноземна мова спеціальності та фаховий переклад (китайська) 3 курс | → | → | ||||
Друга іноземна мова | → | |||||
Іноземна мова спеціальності та фаховий переклад (китайська) 4 курс | → | → | ||||
Перекладацька практика | → | |||||
Іноземна мова спеціальності (китайська) магістерський рівень |
Методичні вказівки з підготовки до атестаційного екзамену
Іноземна мова І (китайська мова) бакалаврський | |
Іноземна мова ІІ (китайська мова) бакалаврський | |
Іноземна мова ІІ (китайська мова) магістерський | |
Іноземна мова І (арабська мова) бакалаврський |